Once Cien

Título original:

Eleven Hundred

Contenido del libro:

Eleven Hundred es tan real como fantástico, una fantástica fusión de imágenes y temas adultos e infantiles. Jane-Rebecca Cannarella hace magia de lo mundano y brujería de lo extraordinario.

- Gina Tron, autora de Una fotografía borrosa del hogar, Empleo y Star 67.

Eleven Hundred es un portal a un mundo que delimita la línea entre lo cotidiano y lo surrealista, basado en un lenguaje pixelado e imaginativo, y salpicado de posibilidades. En esta colección, Cannarella nos regala muchas imágenes indelebles y de tamaño industrial, como conejos chillones, ramos de piruletas de morfina y un único caso de violencia asombrosa y atroz aparentemente salido de la nada que, explícitamente o no, informan muchos de estos asombrosos poemas. Si estos poemas fueran colores reales, serían caleidoscópicos, teñidos de la ansiedad de los tiempos en que vivimos, pero coloridos y vivos, de todos modos.

- Michelle Reale, autora de Season of Subtraction.

Como en una película de Lynch, los poemas de Jane-Rebecca Cannarella se alojan incómoda y seductoramente en tu conciencia. Su colección es un diario de provocadora precisión poética que aturde desde la primera línea. A través de poemas sobre el amor, la pérdida, la comida, los viajes y la cultura pop, Cannarella crea un paisaje de libros del que nunca querrás salir. Esta colección tiene muchos adjetivos, entre ellos brillante, hermosa, desconcertante y real. Cannarella es un poeta formidable.

- Sean Hanrahan, autor de Gay Cake y Safer Behind Popcorn.