On Mending: Historias de daños y reparaciones

Opiniones de los lectores

El libro es una hermosa y reflexiva exploración de la reparación, que celebra las historias que hay detrás de las prendas y el arte de repararlas. Combina memorias personales con ideas prácticas para remendar, lo que le confiere una resonancia emocional y una inspiración creativa.

El libro presenta historias conmovedoras y fotos de prendas remendadas, explora el significado emocional de la ropa, incluye técnicas creativas de reparación y es elogiado por su artesanía y belleza. Muchos lectores lo consideraron inspirador y valioso para los interesados en el arte, los tejidos y la narración de historias.

El libro ha sufrido algunos daños físicos, lo que ha afectado a la experiencia de al menos un lector.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

On Mending: Stories of Damage and Repair

Contenido del libro:

Una visión fascinante del trabajo de un artesano preeminente, On Mending se inspiró en la experiencia de Pym de escuchar historias íntimas de la vida de las personas, de pérdida y amor como resultado de remendar los agujeros de su ropa. No se trata de un libro de instrucciones, sino más bien de una mirada en profundidad al daño que causamos, manifestado por nuestras capas exteriores, nuestra ropa.

Celia Pym, que trabaja con prendas que pertenecen a particulares y con objetos de archivos de museos, tiene una amplia experiencia en historias de daños, desde agujeros de polilla hasta accidentes con fuego. Le interesa explorar las diversas evidencias de los daños y cómo la reparación llama la atención sobre los lugares en los que las prendas y la tela se desgastan y adelgazan.

Estas historias personales documentan el daño íntimo causado a la ropa por el uso cotidiano y los paralelismos con el consiguiente desgaste del cuerpo. El trabajo de zurcido se basa en lo que se deja atrás. No se trata de sustituir, ni de rehacer, ni de desmontar y volver a montar, sino de un trabajo lento que mejora las cosas. Evoca una recuperación o un cambio sin prisas. En el sector textil, el acto de remendar una tela desgastada, raída o dañada accidentalmente se basa en lo que ya existe, anclando hilos e hilos en el tejido sano y robusto y rellenando los agujeros o reforzando las zonas débiles.

«El zurcido son pequeños actos de cuidado», dice, «y de prestar mucha atención».