Omoo: Aventuras en los Mares del Sur

Opiniones de los lectores

El libro «Omoo», de Herman Melville, ofrece atractivas historias ambientadas en los mares del Sur, en las que se exploran temas de aventura y cultura polinesia. Los lectores encuentran cautivadora la narrativa de Melville, aunque algunos mencionan que puede resultar farragosa en algunas partes. Se destaca una reimpresión problemática del libro que resulta difícil de leer debido a su formato.

⬤ Narración atractiva e informativa.
⬤ Exploración perspicaz de la cultura polinesia y la vida ballenera.
⬤ Escritura descriptiva que describe vívidamente la vida en el mar y en Tahití.
⬤ Una obra clásica apreciada por los fans de Melville.

⬤ Algunas partes del libro pueden parecer engorrosas o saltables.
⬤ Una edición específica es criticada por su letra pequeña ilegible y sus páginas grandes.
⬤ El libro no cumplió todas las expectativas, sobre todo si se compara con 'Moby Dick' de Melville.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Omoo: Adventures in the South Seas

Contenido del libro:

Omoo: Relato de aventuras en los mares del Sur es el segundo libro del escritor estadounidense Herman Melville, publicado por primera vez en Londres en 1847, y secuela de su primera narración sobre los mares del Sur, Typee, basada también en las experiencias del autor en el Pacífico Sur. Tras abandonar la isla de Nuku Hiva, el protagonista se embarca en un buque ballenero que se dirige a Tahití, tras lo cual se produce un motín y un tercio de la tripulación es encarcelada en Tahití. En 1949, la novela fue adaptada en la película de explotación Omoo-Omoo, el Dios Tiburón.

En el prefacio de Omoo, Melville afirmaba que el libro era autobiográfico, escrito "a partir del simple recuerdo" de algunas de sus experiencias en el Pacífico en la década de 1840 y reforzado por haber contado la historia muchas veces ante familiares y amigos. Pero el erudito Charles Roberts Anderson, a finales de la década de 1930, descubrió que Melville no se había limitado a confiar en su memoria y reveló una gran cantidad de otras fuentes en las que se basó para escribir el libro.

Más tarde, el estudioso de Melville Harrison Hayford realizó un estudio detallado de estas fuentes y, en la introducción a una edición de Omoo de 1969, resumió la práctica del autor, mostrando que se trataba de una repetición de un proceso utilizado previamente en Typee:

"Había alterado hechos y fechas, elaborado acontecimientos, asimilado materiales ajenos, inventado episodios y dramatizado las experiencias impresas de otros como propias. No había plagiado, simplemente, porque siempre había reescrito y casi siempre mejorado los pasajes de los que se apropiaba: ..... escribiendo primero la narración basada en sus recuerdos e invenciones, y luego utilizando libros de consulta para rellenar los capítulos que ya había escrito y para suministrar el material de los nuevos capítulos que insertaba en varios puntos del manuscrito". (wikipedia.org)