Ojos que miran, oídos que escuchan: Crecer en la Alemania nazi 1933-1946

Opiniones de los lectores

El libro presenta las conmovedoras memorias de una familia alemana durante y después de la Segunda Guerra Mundial, centrándose en su supervivencia frente al régimen nazi y en las dificultades a las que se enfrentaron mientras navegaban por el tumultuoso panorama sociopolítico. La perspectiva de la autora como niña ofrece una visión única de las luchas cotidianas y los dilemas morales a los que se enfrentaban quienes se oponían a la ideología nazi mientras intentaban proteger a su familia y ayudar a los demás, en particular a los judíos, con gran riesgo personal.

El libro está magníficamente escrito y ofrece un retrato conmovedor y auténtico de la familia, que resulta a la vez atractivo e informativo. Los lectores aprecian su perspectiva diferente de las experiencias alemanas durante el Holocausto, destacando la compasión y el valor. Muchas reseñas elogian la habilidad narrativa de la autora y la profundidad emocional de la narración, que hace que resulte difícil de leer. También constituye una importante reflexión histórica sobre el miedo y la lucha de muchos alemanes que se opusieron al régimen nazi.

Algunos lectores consideraron que algunas partes de la obra estaban entrecortadas o eran lentas, sobre todo al principio. Algunas reseñas expresaron su decepción por el hecho de que la narración se centrara en la vida doméstica y las anécdotas personales en detrimento de los relatos detallados del contexto histórico más amplio, como los rescates específicos de judíos. También se mencionó que se incluían demasiadas letras de canciones y poemas, lo que, en opinión de algunos, desviaba la atención de la narración principal.

(basado en 74 opiniones de lectores)

Título original:

Eyes Are Watching, Ears Are Listening: Growing Up in Nazi Germany 1933-1946

Contenido del libro:

Con habilidad, sensibilidad y espíritu, Ojos que miran, oídos que escuchan narra la insólita infancia de Eycke Strickland en el Tercer Reich. Con una bella prosa, la autora relata fascinantes recuerdos de una familia numerosa, cariñosa y poco convencional en la Alemania de preguerra y en la Polonia anexionada por Alemania en tiempos de guerra.

Las evocadoras anécdotas y los sinceros comentarios de Strickland dibujan un retrato rico en matices de los lazos y tensiones familiares, por un lado, y de las aventuras y angustias de la infancia, por otro. Al mismo tiempo, el libro contribuye a nuestra comprensión de la vida y la muerte bajo el nacionalsocialismo. Desde el punto de vista de una joven, pero perspicaz, hija de una familia antinazi, conocemos las relaciones entre alemanes y judíos, alemanes y polacos, y alemanes corrientes y oficiales nazis en una ciudad polaca situada cerca de Auschwitz.

Sobre todo, se nos presenta a una familia valiente que resistió a un régimen criminal y sobrevivió a la guerra total. El padre de Strickland, Karl Laabs, rescató a muchos judíos de la deportación a Auschwitz.

El trato civilizado de su madre con los polacos le valió repetidas amenazas de incondicionales nazis. Sus resistentes hijos ayudaron a la familia a soportar una época terrible. Estas conmovedoras e informativas memorias merecen ser leídas por un amplio público.

-Dra. Donna Harsch, autora de La socialdemocracia alemana y el ascenso del nazismo y La venganza de lo doméstico: mujeres, familia y comunismo en la República Democrática Alemana.