Ogata-Mura: sembrar la disidencia y recuperar la identidad en un pueblo agrícola japonés

Título original:

Ogata-Mura: Sowing Dissent and Reclaiming Identity in a Japanese Farming Village

Contenido del libro:

"En su estudio de Ogata-mura, densamente detallado y de larga duración, Wood nos ha alejado toda una vida de los primeros estudios de aldeas japonesas realizados por extranjeros en las décadas de 1930 y 1950... Wood presenta un excelente análisis del conflicto entre la opinión de algunos residentes de que la agricultura es una forma de vida y la convicción de otros de que es un negocio como cualquier otro. Las autoridades se han mostrado notablemente insensibles a las implicaciones de este contraste, no sólo en Ogata-mura, sino también a nivel nacional. Wood es capaz de ofrecer un grado de detalle que envidiarían la mayoría de los etnógrafos". - Antropología Asiática.

"Se trata de un texto muy interesante escrito sobre un tema muy importante. La 'saga' de Ogata-mura habla de una serie de cuestiones (agricultura, desarrollo rural, planificación burocrática centralizada, impacto ecológico y otras áreas similares) que son muy importantes para el Japón moderno y, por extensión, para muchas otras sociedades." - John Mock, Universidad de Temple Japón.

Tras la Segunda Guerra Mundial, un proyecto masivo de recuperación de tierras para aumentar la capacidad de producción de arroz de Japón llevó a la transformación de la laguna poco profunda de Hachirogata, en la prefectura de Akita, en una extensión de diecisiete mil hectáreas de tierras de cultivo. En 1964, se fundó la aldea de Ogata-mura en las tierras empolvadas del interior de la laguna y se trajo a casi seiscientos pioneros de todo el país para que se establecieran allí. La aldea iba a ser un modelo de una nueva clase de agricultura arrocera altamente mecanizada y eficiente; sin embargo, el propósito de la aldea se puso en peligro cuando cayó la demanda de arroz, y el objetivo de crear una comunidad agrícola igualitaria se vio amenazado cuando arraigó el espíritu empresarial individual y cuando los colonos se dividieron en facciones políticas que hasta el día de hoy siguen luchando por el control de la aldea. Basado en diecisiete años de investigación, este libro explora el proceso de desarrollo de Ogatamura desde las fases de planificación hasta el presente. Se trata de un estudio etnográfico intensivo de la relación entre la recuperación de tierras, la agricultura y la política en el Japón regional, que rastrea los efectos sociales internos de las transformaciones económicas del pueblo al tiempo que aborda las implicaciones de la política nacional a nivel municipal y regional.

Donald C. Wood es profesor asociado de la Universidad de Akita, donde trabaja desde que se doctoró en antropología cultural en la Universidad de Tokio en 2004. Actualmente es editor de la serie de libros Research in Economic Anthropology.