Observaciones y Admoniciones de Ibn Sina: Física y Metafísica: Análisis y traducción comentada

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares, ya que algunos aprecian su profundidad y sus ideas filosóficas, mientras que otros opinan que puede no ser adecuado para lectores no familiarizados con el pensamiento islámico.

Muy apreciado por su contenido sobre la filosofía de Ibn Sina, excelente calidad y entrega del producto, valioso para los interesados en el pensamiento islámico.

No apto para lectores que no conozcan detalles íntimos del pensamiento islámico.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Ibn Sina's Remarks and Admonitions: Physics and Metaphysics: An Analysis and Annotated Translation

Contenido del libro:

Al-Isharat wal-Tanbihat ( Observaciones y admoniciones ) es una de las obras filosóficas más maduras y completas de Ibn Sina (Avicena, 980-1037). Partiendo de una exploración de la lógica (que Ibn Sina describió como la puerta del conocimiento) y la felicidad (el objetivo humano último), el texto ilumina lo divino, el ser humano y la naturaleza de las cosas a través de una amplia discusión de temas. Las secciones de Física y Metafísica tratan de la naturaleza de los cuerpos y las almas, así como de la existencia, la creación y el conocimiento. Especialmente importantes son las opiniones de Ibn Sina sobre el conocimiento de Dios de los particulares, que generaron gran controversia en los círculos filosóficos y teológicos islámicos y cristianos medievales y provocaron un fuerte rechazo por parte del filósofo del siglo XI al-Ghazali.

Este libro ofrece la primera traducción comentada al inglés de Física y Metafísica y edita el texto original árabe en el que se basa la traducción. Comienza con un análisis detallado del texto, seguido de una traducción de las tres clases o grupos de ideas de la Física (Sobre la sustancia de los cuerpos, Sobre las direcciones y sus cuerpos primarios y secundarios, y Sobre las almas terrestres y celestiales) y las cuatro de la Metafísica (Sobre la existencia y sus causas, La creación ex nihilo y la creación inmediata, Sobre los fines, sus principios y la disposición (de la existencia), y Sobre la abstracción. La Metafísica concluye con un importante análisis de los conceptos de providencia, bien y mal, que Ibn Sina utiliza para introducir una teodicea.

Investigadores, profesores y estudiantes de filosofía, teología, religión e historia intelectual encontrarán en esta obra una fuente útil y necesaria para comprender el pensamiento filosófico de Ibn Sina y, más en general, el estudio medieval islámico y cristiano de la naturaleza, el más allá, la psicología, Dios y el concepto del mal.