Objetivo: Nimitz

Título original:

Target: Nimitz

Contenido del libro:

El oficial retirado Frank Warren, ahora piloto de líneas aéreas, está en el último día de un viaje rutinario de cuatro días. A bordo va William "Will Call" Stimson, de la Marina de los EE.UU. (retirado), que ahora trabaja en el Capitolio. Will Call y Warren, compañeros de mando en el servicio activo, entablaron una gran amistad durante sus mandatos y siguieron unidos cuando ambos se retiraron. Will Call Stimson conoce una vacante en la secretaría de defensa y cree saber quién es el candidato perfecto para el puesto.

Will Call espera a que los pasajeros despeguen en Atlanta y sorprende a Warren con un caluroso apretón de manos y un abrazo. Hablan en la explanada donde Will Call describe el puesto que Frank considera tentador. Tras discutirlo con su esposa Mary, deciden aprovechar esta nueva oportunidad y trasladarse a la zona de Washington, D. C.

En el Pentágono, Frank aprende los protocolos administrativos de Denise Emerson, una atractiva asistente que parece vivir muy por encima de sus posibilidades. También trabajan allí dos personas a las que Frank conoció cuando estaba en servicio activo como estudiante en la Universidad Nacional de Defensa (NDU). El contralmirante Joseph Donaldson, "Joe 2-star" en la mente de Frank, fue comandante y uno de los primeros seleccionados para capitán en la NDU. Oficial naval destacado y muy apreciado, el Radm. El meteórico ascenso de Donaldson en el escalafón le valió su nombramiento en el Pentágono como director de guerra aérea de la Marina. También fue destinada al Pentágono Sharon Fleming, Subsecretaria de Defensa para Asuntos de Seguridad Internacional. Al igual que Frank Warren y Joseph Donaldson, fue alumna de la NDU y miembro del equipo de guerra de Warren durante su año académico.

Warren, Donaldson y Fleming se ven de nuevo reunidos por la inusual actividad naval iraní en el Golfo Pérsico. En la Sala de Situaciones de la Casa Blanca, los tres contribuyen a formular una respuesta de las fuerzas militares estadounidenses a los actos de agresión demostrados por los iraníes. El plan original informado al presidente no le parece correcto al novato en planificación bélica Frank Warren. Warren cuestiona el plan del CentCom y propone una estrategia alternativa. Sorprendentemente, el presidente invoca la propuesta de Warren y ordena que se aplique.

En el Golfo Pérsico, el USS Nimitz (CVN-68) ancla debido a problemas con su sistema de propulsión nuclear. El USS Bunker Hill (CG-52) y el USS Milius (DDG-69) realizan guardias mientras el Nimitz se esfuerza por volver a poner en marcha sus reactores. Al amanecer del domingo, un B-52 Stratofortress grita sobre las cabezas de los marinos iraníes y estadounidenses y un segundo sobrevuelo termina con un explosivo despliegue de potencia de fuego. Los pequeños barcos y los dos submarinos iraníes regresan a Bandar Abbas y el conflicto del Golfo Pérsico se resuelve sin más incidentes.

Cada parte ve el suceso a través de su propio prisma y cada una saca conclusiones erróneas. El malestar de Frank Warren con el estilo de vida y la disposición de Denise Emerson está bien fundado pero no corroborado. Denise proporciona subrepticiamente a las autoridades de Teherán información de inteligencia que puede obtener durante su rutina normal de trabajo, motivada por la muerte de sus padres, que fallecieron cuando su avión de pasajeros iraní fue derribado por un buque de guerra estadounidense en julio de 1988.

La teoría de la "niebla de guerra" de Von Clausewitz se demuestra una vez más mientras Estados Unidos e Irán continúan su delicado acto de equilibrio con consecuencias potencialmente mortales.