Nuevas crónicas de Yanagibashi y Diario de un viaje al Oeste: Narushima Ryuhoku Informes desde casa y desde el extranjero

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

New Chronicles of Yanagibashi and Diary of a Journey to the West: Narushima Ryuhoku Reports from Home and Abroad

Contenido del libro:

Este libro presenta traducciones completas y comentadas de los dos textos más leídos e influyentes de Narushima Ryuhoku, ambos muestra del uso innovador y experimental del discurso en lengua china que tuvo lugar en Japón durante el siglo XIX.

Centrado en uno de los célebres distritos de geishas de la capital, el satírico Nuevas crónicas de Yanagibashi sirve tanto de registro documental de las cambiantes costumbres durante los tumultuosos años 1850-70 como de divertida crítica social llena de matices. Prohibida en múltiples ocasiones, la obra se convirtió sin embargo en una de las favoritas del público lector Meiji.

Este texto está emparejado con Diario de un viaje al Oeste, el cuaderno de viaje de Ryuhoku de su gira mundial de 1872-1873.