Puntuación:
La Nueva Biblia Americana Edición Revisada (NABRE) es elogiada por su bella edición, legibilidad y erudición mejorada, y atrae tanto a lectores protestantes como católicos. Aunque la traducción y la maquetación son excelentes, la delgadez del papel es motivo de preocupación, ya que se traspasa y puede afectar a la legibilidad. Además, algunos lectores han observado discrepancias en el texto en comparación con traducciones más antiguas, sobre todo en versículos clave, lo que ha suscitado las críticas de los tradicionalistas.
Ventajas:Edición bellamente encuadernada con un atractivo tipo de letra y disposición de las páginas.
Desventajas:Traducción y erudición mejoradas, sobre todo en el Antiguo Testamento y los Salmos.
(basado en 130 opiniones de lectores)
New American Bible-NABRE
Una Biblia perfecta para el uso diario, con el texto católico completo y notas de estudio.
La Nueva Biblia Americana, Edición Revisada (NABRE) es la versión más vendida y más leída de la Biblia Católica en los EE.UU. La traducción completamente revisada muestra los últimos estudios bíblicos, descubrimientos arqueológicos, y el lenguaje actualizado para la legibilidad y la exactitud del texto original. Esta es la única traducción autorizada y aprobada para su uso en la misa católica, complementando perfectamente los misales y leccionarios actuales.
⬤ Biblia católica completa que incluye los libros deuterocanónicos para una mejor comprensión del clima histórico y político de los años anteriores al nacimiento de Jesús.
⬤ Revisiones actualizadas por eruditos que cubren los últimos descubrimientos en arqueología y estudios bíblicos.
⬤ Introducciones y esquemas de los libros que proporcionan el trasfondo literario, histórico y cultural de cada libro de la Biblia.
⬤ Miles de notas de estudio que explican lo que está leyendo y le permiten encontrar rápidamente pasajes relacionados.
⬤ Diseño de las Escrituras a doble columna para una experiencia de lectura limpia.
⬤ Durable encuadernación cosida Smyth se mantiene plana en su mano o en su escritorio.
⬤ Imprimátur oficial de la Iglesia Católica Romana
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)