Noticias en los cinco continentes: El lenguaje periodístico en el contexto de la variación regional y funcional

Título original:

News Across Five Continents: Newspaper Language in the Context of Regional and Functional Variation

Contenido del libro:

Este volumen presenta un análisis exhaustivo de la lengua de los periódicos desde una perspectiva regional y funcional.

Basándose en una colección de 4.000 artículos periodísticos de cinco regiones anglófonas y cinco ámbitos informativos diferentes, analiza las ventajas del análisis del registro en un marco funcional sistémico para comparar variedades y determinar su estado de desarrollo. Para ello, se parte de una revisión del estado de la cuestión en los ámbitos de los estudios sobre los medios de comunicación, el análisis de textos y los estudios variacionales, y a continuación se combinan las tres vertientes para dar lugar a una operacionalización de los parámetros de registro y, por tanto, a la base del análisis.

Los resultados se presentan para cada parámetro, así como en términos de correlaciones, y se visualizan con frecuencia. Tras una discusión de los resultados, el trabajo considera sus implicaciones para la teoría y el método, así como las ideas del autor para mejoras y futuras investigaciones.