Nosotros los soñadores

Opiniones de los lectores

El libro está bien ilustrado y ofrece una introducción sensible y esperanzadora a temas complejos relacionados con la inmigración, por lo que es adecuado para niños pequeños. Retrata diversos viajes a América, fomentando la empatía y la comprensión entre los jóvenes lectores.

Bien ilustrado, retrato sensible de la inmigración, atractivo para los niños pequeños, lenguaje para niños, ayuda a despertar la empatía, texto bilingüe (inglés y español), bellas ilustraciones, enseña valiosas lecciones de vida.

Algunos lectores pueden encontrar el tema agridulce, y puede plantear cuestiones complicadas que requieran un debate más profundo.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

We the Dreamers

Contenido del libro:

Mención de honor del International Latino Book Awards.

«We the Dreamers» describe el viaje de la inmigración a un nuevo lugar a través de los ojos de un niño.

Contada alternativamente en inglés y español, «We The Dreamers» describe las experiencias humanas compartidas de los inmigrantes que viajan a un nuevo lugar.

A través de su poderoso mensaje, la historia promueve la empatía hacia los retos a los que se enfrentan los inmigrantes en su viaje a los Estados Unidos y fomenta un sentido de inclusión y comprensión dentro de las comunidades.

Utilizando ilustraciones coloristas e imaginativas y una narración poética, «Nosotros los soñadores» conecta con sus lectores de forma emotiva y compasiva, y abre la puerta a mantener conversaciones sobre inmigración con los niños.

En general, el libro transmite un mensaje de resiliencia, tocando la esperanza y los miedos de los inmigrantes, dejando el destino de los inmigrantes en manos de la Nación para crear un cambio positivo.

También se incluye en el libro un breve ensayo autobiográfico sobre la propia experiencia del autor al llegar a Estados Unidos.

*

«Nosotros los soñadores» describe el viaje de inmigrar a un nuevo lugar a través de los ojos de un niño.

Vypráví střídavě v angličtině a španělštině a popisuje životní zkušenosti mnoha přistěhovalců, kteří cestují na nové místo.

Svým silným poselstvím příběh podporuje empatii k problémům, kterým přistěhovalci čelí na své cestě do Spojených států, a podporuje smysl pro začlenění a porozumění v rámci komunit.

Pomocí barevných a nápaditých ilustrací a poetického vyprávění navazuje kniha „My snílci“ se čtenáři emocionální a soucitný kontakt a otevírá cestu k seznámení dětí s tématem přistěhovalectví.

Celkově kniha přináší poselství o odolnosti, dotýká se nadějí a obav přistěhovalců a ponechává osud přistěhovalců v rukou národa, aby vytvořil pozitivní změnu.