Nosotros&ellos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 13 votos.

Título original:

Us&them

Contenido del libro:

Lili y Goli han discutido sin cesar sobre dónde debe vivir su madre, Bibijan, desde la Revolución iraní.

Tampoco se ponen de acuerdo sobre sus finanzas, que siguen bloqueadas mientras ella insiste en esperar a que su hijo -aún desaparecido pero no dado por muerto- regrese de la guerra entre Irán e Irak. Pero una vez que empiezan a «compartir» a la anciana, enviándola de un lado a otro entre París y Los Ángeles, empiezan a preguntarse de dónde puede venir el dinero.

Sólo su hermanastra persa en Irán y la nieta occidentalizada de la familia tienen el valor de enfrentarse a las respuestas, y sólo cuando Bibijan finalmente renuncia al pasado puede recordar la verdad. Us&Them, una historia reflejada en vidas fragmentadas, explora los aspectos ridículos y trágicos, venales y generosos, de la vida iraní lejos de casa. Es una historia a la vez familiar y conocida en sus tensiones y malentendidos generacionales, en su tira y afloja de obligaciones y expectativas.

También pone de relieve cómo «nosotros» podemos convertirnos en «ellos» en cualquier momento, ya que nuestro verdadero exilio es la alienación de los demás. El aclamado autor Bahiyyih Nakhjavani ofrece una conmovedora sátira sobre la migración, uno de los temas vitales de nuestro tiempo.