¿Nos has visto? Reunión, recuerdo y reivindicación en un internado indio urbano

Título original:

Did You See Us?: Reunion, Remembrance, and Reclamation at an Urban Indian Residential School

Contenido del libro:

El colegio Assiniboia es único dentro del sistema de internados indios de Canadá. Fue el primer internado de Manitoba y uno de los únicos internados de Canadá situados en un gran entorno urbano.

Funcionó entre 1958 y 1973, en un periodo en el que el sistema de internados estaba en declive, y de él salieron varios futuros líderes, artistas, educadores, guardianes del conocimiento y otras figuras notables. Fue en muchos sentidos un experimento dentro del marco destructivo más amplio de los internados canadienses. Combinando recuerdos de la llegada, la vida cotidiana y la salida del internado con una reconstrucción sociohistórica del internado y su posición tanto en Winnipeg como en el sistema más amplio de internados, ¿Nos viste? ofrece una visión de Assiniboia que no está disponible en los archivos.

Pone en contacto a los lectores con un internado concreto e ilustra que los internados solían ser espacios complejos en los que coexistían la asimilación forzosa y la resistencia indígena. Estos recuerdos de Assiniboia a veces divergen, pero juntos muestran la resistencia de los supervivientes y la fuerza de las relaciones que los unen hasta el día de hoy.

El volumen recoge la turbulenta historia de los internados. Al mismo tiempo, invita al lector a participar en una especie de reencuentro en el que se adentra a través de los recuerdos y las imágenes de los alumnos, el personal y los vecinos.

Es una reunión de diversos conocimientos yuxtapuestos para comunicar la complejidad de la experiencia de la escuela residencial. --Jane Griffith.