Normas de Navegación de la Guardia Costera

Título original:

Coast Guard Navigation Standards

Contenido del libro:

La Guardia Costera sabe navegar (aunque la Marina no lo sepa). Esta guía oficial de los procedimientos de navegación de la Guardia Costera es un excelente recurso para cualquiera que sea responsable de la seguridad de la navegación en el mar.

Como observa el Manual:

La navegación es una competencia crítica y fundamental para todas las operaciones en curso. Este Manual ayuda a los CO/OICs y Navegantes a llevar a cabo sus responsabilidades descritas en la Referencia (a), y complementa las Referencias (b) a (l). También proporciona normas uniformes y orientación para garantizar la precisión de la navegación y la seguridad de los guardacostas, barcos y sus tripulaciones durante las operaciones.

Este Manual aprovecha las capacidades proporcionadas por los sistemas electrónicos de navegación que se encuentran en los cúteres, botes cúter y lanchas, al tiempo que mantiene la capacidad de llevar a cabo formas tradicionales de navegación si, y cuando, los medios electrónicos de navegación no estén disponibles.

El análisis de los percances operativos y los estudios han demostrado que los riesgos asociados a la navegación pueden controlarse sistemáticamente mediante:

(1) Sólidos conocimientos y habilidades en fundamentos, doctrina y técnicas de navegación.

(2) Previniendo la acumulación de errores en el flujo de información.

(3) Verificando la posición del buque utilizando todos los medios disponibles.

(4) Conocimientos sólidos sobre la estructura, capacidades y limitaciones de los datos de las cartas electrónicas y del Sistema de Posicionamiento Global (GPS).

(5) Cumplimiento de los procedimientos de navegación establecidos.

COMDTINST M3530. 2F.