Noche antes de Navidad en Texas

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La noche de Texas antes de Navidad» destacan su encanto y atractivo, sobre todo para quienes tienen vínculos con Texas. Muchos lectores aprecian las ilustraciones humorísticas y detalladas, así como su relevancia cultural. Se utiliza a menudo en entornos familiares y en las aulas, lo que lo convierte en una tradición navideña muy querida. Algunos reseñadores han señalado problemas con faltas de ortografía en algunos ejemplares, pero en general la opinión sigue siendo muy positiva. El libro se considera un giro encantador de un cuento clásico, adecuado tanto para niños como para familias.

⬤ Historia encantadora y divertida con ilustraciones detalladas
⬤ ideal para compartir tradiciones
⬤ culturalmente relevante para los tejanos
⬤ utilizado en las aulas
⬤ adecuado para todas las edades
⬤ muy recomendable como regalo.

Algunos ejemplares tenían palabras mal escritas; puede que no resuene tanto entre los que no son de Texas.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Título original:

Texas Night Before Christmas

Contenido del libro:

«'Twas the night before Christmas...» y Texas está lista y esperando a que aparezca el viejo Santy.

Puede que conozcas la historia, pero nunca la habías oído así. Basado en el poema de Clement C.

Moore, Texas Night Before Christmas está repleto de imágenes del Estado de la Estrella Solitaria, caprichosas ilustraciones y un texto juguetón. Es una gélida Nochebuena mientras esta familia de Texas se prepara para la visita de Santy. Un gran alboroto despierta a papá, que ve al mismísimo Santy vestido de vaquero: traje de cuero crudo, sombrero Stetson y botas vaqueras.

Llena las botas de los jóvenes y se calienta un rato antes de partir hacia su próxima parada. Cuando papá y mamá lo pierden de vista en la niebla, Santy grita: «Feliz Navidad, ¿eh? Y que paséis una buena noche».