No te puedes perder en Ciudad del Cabo

Opiniones de los lectores

Las reseñas de la colección de relatos de Zoe Wicomb destacan la maestría de su escritura y la exploración matizada de temas complejos como la raza, la clase social y el género en Sudáfrica durante el apartheid. Aunque muchos elogian el estilo poético y la profundidad de los relatos, algunos lectores consideran que el formato de historias y viñetas enlazadas es menos atractivo, lo que provoca sentimientos encontrados sobre el impacto general del libro.

⬤ Escritura magistral e impactante
⬤ explora en profundidad temas de raza, clase y género
⬤ riqueza de detalles y sutileza al abordar el Apartheid
⬤ algunos relatos son muy atractivos e invitan a la reflexión.

⬤ Falta de coherencia en la calidad de los relatos
⬤ algunos lectores consideraron menos interesante el formato de relatos breves y enlazados
⬤ algunos aspectos se percibieron como poco claros y requerían más explicaciones
⬤ no todos los lectores encontraron atractivo el contenido.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

You Can't Get Lost in Cape Town

Contenido del libro:

En esta mordaz novela, elogiada por Toni Morrison como «seductora, brillante y preciosa», Zo Wicomb narra la lucha de toda una vida de una mujer con su identidad en la Sudáfrica del apartheid.

Hija de padres «de color» en la Sudáfrica rural, a Frieda Shenton se le enseña a emular a los blancos: hablar inglés estándar, alisarse el pelo y hacer algo más que, como le instruye su padre, «tender la colada de la señora». Siendo una adolescente acomplejada y con sobrepeso, Frieda es enviada lejos para ser de las primeras en integrar un prestigioso instituto anglicano de Ciudad del Cabo. Allí descubre una ciudad en la que las líneas raciales están tan marcadas que es imposible salirse de su lugar.

Cuando Frieda regresa a Ciudad del Cabo tras más de una década en Inglaterra, se encuentra en medio de una ciudad violentamente rebelde, aparentemente sin lugar para ella. Sólo cuando Frieda se arma de valor para contar sus «terribles historias» empieza a encontrarse a sí misma en un mundo en el que siempre se ha sentido exiliada.

En You Can't Get Lost in Cape Town, Zo Wicomb, ganadora del premio Windham Campbell, se reivindica como una de las grandes escritoras sudafricanas contemporáneas, iluminando para los lectores «una perspectiva sombría pero sabia de la gente y del mundo sudafricano» (The Wall Street Journal).