No se puede ir lejos cuando se está atascado en un tarro

Título original:

You Can't Go Far When You're Stuck in a Jar

Contenido del libro:

Volábamos tan bien,

como verdaderos aviones de combate,

pensamos que esta noche

podríamos pasar toda la noche.

Hasta....

La vida de las luciérnagas es bastante tranquila... la mayor parte del tiempo. Para una pequeña luciérnaga y su copiloto, un vuelo nocturno se vuelve caótico cuando ambos se ven atrapados por un campo de fuerza invisible. Las cosas se ponen muy negras para los mejores bichos cuando se dan cuenta de que no hay escapatoria. Pero, ¿realmente se han truncado sus sueños? ¿O su futuro sigue siendo brillante?