No estoy ni aquí ni allá: Las luchas cotidianas de los mexicanos contra la migración y la pobreza

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

I'm Neither Here Nor There: Mexicans' Quotidian Struggles with Migration and Poverty

Contenido del libro:

I'm Neither Here nor There explora cómo la inmigración influye en la construcción de la familia, la identidad y la comunidad entre los mexicano-americanos y los emigrantes procedentes de México. Basándose en una investigación etnográfica a largo plazo, Patricia Zavella describe cómo los mexicoamericanos pobres y de clase trabajadora y los emigrantes a la costa central de California luchan por su autonomía en medio del deterioro de las condiciones económicas de la región y el auge del nativismo racial en Estados Unidos.

Zavella también examina las tensiones dentro de la diáspora mexicana basadas en diferencias de estatus legal, generación, género, sexualidad e idioma. Propone la «visión periférica» para describir la sensación de desplazamiento e inestabilidad que sienten los mexicano-americanos y los mexicanos que emigran a Estados Unidos, así como sus familiares en México.

Basándose en estrechas interacciones con mexicanos a ambos lados de la frontera, Zavella examina los viajes de los emigrantes hacia y dentro de Estados Unidos, la racialización de género y la explotación en los lugares de trabajo, así como los retos a los que se enfrentan los emigrantes a la hora de formar y mantener familias. Como demuestra, los deseos de los emigrantes de expresar públicamente sus identidades y de establecer un sentido de memoria cultural se materializan en parte a través de la música de protesta latinoamericana y chicana, y de las canciones populares mexicanas e indígenas interpretadas por músicos y activistas culturales.