No es un monstruo

Opiniones de los lectores

El libro «Aprendiendo a amar a los axolotl» es un delicioso y educativo álbum ilustrado que presenta a los jóvenes lectores al singular axolotl. Es elogiado por sus cautivadoras ilustraciones, la integración bilingüe de vocabulario en español y el contenido informativo sobre el ciclo vital y la conservación del ajolote. Los jóvenes lectores, incluidos los estudiantes de secundaria, conectan bien con la historia y la comparten con sus amigos, lo que pone de relieve su atractivo.

Ilustraciones cautivadoras, contenido educativo, integración bilingüe de vocabulario en español, atractivo para lectores jóvenes, incluye mensajes de conservación, glosario útil e integra elementos de cultura y folclore.

Algunas palabras en español se introducen en el texto sin traducción inmediata, lo que puede plantear dificultades a los lectores medios no familiarizados con el español.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Not a Monster

Contenido del libro:

Con vocabulario en español y un ingenioso concepto del color, este poético libro ilustrado comparte el ciclo vital del querido anfibio -el ajolote- en su hábitat natural.

Un ajolote puede parecerlo, pero desde luego no es un monstruo. Esta curiosa criatura, popularizada por Minecraft, es en realidad una salamandra que nunca perderá sus branquias ni sus aletas. Not a Monster explora los rasgos del ajolote, el mito azteca sobre el origen de la especie y el modo en que la contaminación está afectando a su hábitat natural: los canales de Xochimilco, en Ciudad de México.

Esta lectura en voz alta, divertida e informativa, introduce a los lectores curiosos en un personaje genial que NO es un monstruo.