No dejes que te deprima: ensayos sobre raza, género y cuerpo

Título original:

Don't Let It Get You Down: Essays on Race, Gender, and the Body

Contenido del libro:

Una colección de ensayos "brutal y bellamente plasmada" ( The New York Times Book Review ) que ofrece conmovedoras reflexiones sobre la vida entre los espacios polares más cargados, politizados e intratables de la sociedad: entre blancos y negros, ricos y pobres, delgados y gordos.

Savala Nolan sabe lo que significa vivir entre dos aguas. Descendiente de padre negro y mexicano y madre blanca, la identidad mestiza de Nolan es obvia, para bien y para mal. Animada por su madre, empezó su primera dieta a los tres años y ha sido a la vez gorda y dolorosamente delgada durante toda su vida. Ha experimentado tanto la incomodidad de la pobreza generacional como la facilidad de la riqueza y el privilegio.

Son estos espacios liminales -de raza, clase y tipo de cuerpo- los que los ensayos de Don't Let It Get You Down excavan, presentando una comprensión clara y matizada de los puntos de tensión más intratables de nuestra sociedad. Los doce ensayos que componen esta colección son ricos en "prosa magnífica" (Nadia Owusu, autora de Aftershocks ) y están tan llenos de humor y de los apetitos de Nolan como de ansiedad. El resultado es lírico y magnético.

En "On Dating White Guys While Me", Nolan se da cuenta de que sus primeros encuentros románticos con chicos blancos ricos y elegantes no se debían a sus preferencias, sino a su autocomplacencia. En el ensayo titulado "Don't Let it Get You Down" (No dejes que te deprima), recorremos la riqueza y la tristeza cíclicas de ser negro en Estados Unidos mientras los niños negros se enfrentan a la brutalidad policial, las "mujeres negras grandes" se enfrentan a un estigma único y los hombres negros cargan con el peso del miedo de los demás. En "Bad Education", vemos cómo las mujeres aprendemos a interiorizar la rabia y a aceptar la violencia para participar en nuestra propia cultura. Y en "To Wit and Also", conocemos a Filliss, Grace y Peggy, las mujeres esclavizadas que pertenecieron a los antepasados blancos de Nolan, reconociendo que el pecado original de Estados Unidos vive íntimamente dentro de nuestras historias actuales. Una y otra vez, Nolan nos recuerda que nuestras verdaderas identidades a menudo se viven con mayor autenticidad no en el blanco y negro, sino en el gris de lo intermedio.

Perfecto para los seguidores de Heavy, de Kiese Laymon, y Bad Feminist, de Roxane Gay, Don't Let It Get You Down ofrece una "visión profundamente personal" (Layla F. Saad, autora de Me and White Supremacy, éxito de ventas del New York Times) sobre la raza, la clase, los cuerpos y el género en los Estados Unidos de hoy.