Niños en Palestina - Las caricaturas de Naji al-Ali

Opiniones de los lectores

El libro contiene una colección de impactantes viñetas de Naji al-Ali, centradas en el personaje Hanthala, que simboliza la difícil situación de los palestinos. Aunque es apreciado por su expresión artística y su profundo impacto emocional, hay críticas sobre su representación unilateral del conflicto palestino-israelí.

⬤ Ilustraciones bellas y evocadoras que captan el sufrimiento y la resistencia de los palestinos.
⬤ El personaje de Hanthala es un símbolo muy querido de la causa palestina.
⬤ Perspicaz introducción y contextualización de Joe Sacco, que ayuda al lector a comprender.
⬤ Mensajes sencillos pero profundos transmitidos a través de las viñetas.
⬤ Muy recomendable como parte esencial de la literatura palestina.

⬤ Acusaciones de unilateralidad y falta de una perspectiva equilibrada del conflicto.
⬤ Algunos lectores lo encontraron falto de profundidad y de contexto histórico más allá de las imágenes.
⬤ Críticas por contener estereotipos ofensivos e imágenes potencialmente antisemitas.
⬤ Algunos críticos consideraron que no representaba una visión global de las complejidades de la situación.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

Child in Palestine - The Cartoons of Naji al-Ali

Contenido del libro:

Naji al-Ali creció en el campo de refugiados palestinos de Ain al-Hilweh, en la ciudad de Sidón, al sur de Líbano, donde el poeta palestino Ghassan Kanafani descubrió su talento para el dibujo a finales de los años cincuenta. A principios de la década siguiente se marchó a Kuwait, embarcándose en una carrera de treinta años en la que sus viñetas se publicaron diariamente en periódicos de El Cairo a Beirut, de Londres a París.

Decididamente independiente y no alineado con ningún partido político, Naji al-Ali se esforzó por hablar al pueblo árabe de a pie y en su nombre.

La sátira mordaz de sus caricaturas descarnadas y simbólicas le proporcionó un gran renombre. A través de su creación más célebre, el niño-testigo Handala, al-Ali criticó la brutalidad de la ocupación israelí, la venalidad y corrupción de los regímenes de la región y el sufrimiento del pueblo palestino, lo que le granjeó numerosos y poderosos enemigos y el sobrenombre de "el Malcolm X palestino".

Por primera vez en forma de libro, Un niño en Palestina presenta la obra de uno de los más grandes caricaturistas del mundo árabe, venerado en toda la región por su franqueza, honestidad y humanidad.

"Fue entonces cuando nació el personaje de Handala. El joven Handala, descalzo, era un símbolo de mi infancia. Tenía la edad que yo tenía cuando salí de Palestina y, en cierto modo, sigo teniendo esa edad hoy y siento que puedo recordar y sentir cada arbusto, cada piedra, cada casa y cada árbol por los que pasé cuando era niño en Palestina. El personaje de Handala era una especie de icono que protegía mi alma de la caída cada vez que me sentía perezoso o ignoraba mi deber. Aquel niño era como una salpicadura de agua fresca en mi frente, que me llamaba la atención y me alejaba del error y la pérdida. Él era la flecha de la brújula, apuntando firmemente hacia Palestina. No sólo Palestina en términos geográficos, sino Palestina en su sentido humanitario: el símbolo de una causa justa, esté situada en Egipto, Vietnam o Sudáfrica". --Naji al-Ali, en conversación con Radwa Ashour.