Niños de la guerra civil griega: refugiados y política de la memoria

Opiniones de los lectores

El libro «Children of the Greek Civil War: Refugees and the Politics of Memory» ofrece un examen exhaustivo de la Guerra Civil griega y sus secuelas, centrándose en las experiencias de los refugiados, especialmente los niños. Es reconocido por su exhaustiva investigación y su resonancia emocional, aunque algunos lectores encuentran el estilo de redacción poco refinado.

Es informativo y ofrece perspectivas únicas sobre un periodo histórico que a menudo se pasa por alto. La investigación es equilibrada y presenta relatos desde múltiples puntos de vista, incluidos los de los bandos macedonio y griego. Los relatos de testigos presenciales enriquecen la narración y contribuyen a una comprensión más profunda de los acontecimientos.

La redacción se califica de tosca y rígida, lo que puede perjudicar la experiencia de lectura. A algunos lectores les resulta difícil seguir la narración sin conocimientos previos del tema. Preocupa el impacto emocional y la profundidad del material, lo que sugiere que puede carecer de «alma» a pesar de su rigor académico.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Children of the Greek Civil War: Refugees and the Politics of Memory

Contenido del libro:

En plena guerra civil griega, en 1948, treinta y ocho mil niños fueron evacuados de sus hogares en las montañas del norte de Grecia.

El Partido Comunista griego reubicó a la mitad de ellos en orfanatos de Europa del Este, mientras que sus adversarios del gobierno nacional colocaron al resto en hogares infantiles de otros lugares de Grecia. Este controvertido episodio, que fue un punto de discordia durante la Guerra Fría, sigue alimentando las tensiones entre griegos y macedonios y dentro de la propia sociedad griega.

Loring M. Danforth y Riki Van Boeschoten presentan aquí por primera vez un estudio exhaustivo de los dos programas de evacuación y de las vidas de los niños que transformaron para siempre. A partir de documentos de archivo, relatos orales y trabajo de campo etnográfico, los autores analizan el proceso de evacuación, el conflicto político que lo rodeó, la educación de los niños y su destino como adultos separados de sus padres y de su patria.

También dan voz a siete niños refugiados que relatan conmovedoramente sus experiencias infantiles y sus heroicos esfuerzos por construir nuevas vidas en comunidades de diáspora de todo el mundo. Hijos de la guerra civil griega es también un examen profundo de los efectos duraderos del desplazamiento en las vidas de los niños refugiados.