Niño, Nieve, Pájaro

Opiniones de los lectores

Boy, Snow, Bird de Helen Oyeyemi es una compleja exploración de la raza, la identidad y la dinámica familiar a través de la lente de un cuento de hadas reimaginado de Blancanieves. La novela presenta las vidas de tres mujeres -Chico, Nieve y Pájaro- que atraviesan las atormentadas experiencias de «pasar» en la América de los años cincuenta. Aunque presenta una bella escritura y temas intrigantes, muchos lectores se muestran insatisfechos con su falta de resolución y claridad, sobre todo hacia el final.

⬤ Una prosa bella y evocadora.
⬤ Temas profundos relacionados con la raza, la identidad y la familia.
⬤ Personajes y elementos simbólicos interesantes, sobre todo en relación con el concepto de «pasar».
⬤ Narrativa que invita a la reflexión sobre temas complejos.

⬤ Muchos lectores encontraron la trama confusa y sin dirección, especialmente en la segunda mitad.
⬤ El final dejó numerosas preguntas sin respuesta, lo que frustró a algunos lectores.
⬤ Algunos consideraron que los elementos de realismo mágico desvirtuaban los temas centrales en lugar de potenciarlos.
⬤ El desarrollo de los personajes y el enfoque narrativo se consideraron desiguales, con algunos aspectos que parecían precipitados o mal resueltos.

(basado en 458 opiniones de lectores)

Título original:

Boy, Snow, Bird

Contenido del libro:

Tal y como aparece en la portada del New York Times Book Review, donde se describe como «gloriosamente inquietante... evocando a Toni Morrison, Haruki Murakami, Angela Carter, Edgar Allan Poe, Gabriel García Márquez, Chris Abani e incluso Emily Dickinson», y ya una de las novelas más aclamadas del año:.

Helen Oyeyemi ha pasado de ser un prodigio literario a convertirse en una narradora poderosa e inconfundible.... Transfixiante y sorprendente"-- Entertainment Weekly (Calificación: A).

"No me importa lo que diga el espejo mágico; Oyeyemi es la más inteligente del país... atrevida y desconcertante... Bajo el hechizo de Oyeyemi, el cuento de hadas se convierte en un brillante escenario en el que explorar la alquimia del racismo, las extrañas formas en que la identidad puede transmutarse en un instante: de belleza a bestia o viceversa». - Ron Charles, The Washington Post

De la galardonada autora de Lo que no es tuyo no es tuyo, Pan de jengibre y Peaces nos llega una brillante refundición del cuento de hadas Blancanieves como una historia de secretos familiares, raza, belleza y vanidad.

En el invierno de 1953, Boy Novak llega por casualidad a un pequeño pueblo de Massachusetts buscando, según ella, la belleza, lo contrario de la vida que ha dejado atrás en Nueva York. Se casa con Arturo Whitman, un viudo local, y se convierte en madrastra de su encantadora hija, Snow.

Boy nunca imaginó que se convertiría en una madrastra malvada, pero los elementos de la conocida historia de obsesión estética comienzan a desarrollarse cuando el nacimiento de la hija de Boy, Bird, de piel oscura, deja al descubierto que los Whitman son afroamericanos de piel clara que pasan por blancos. Y aunque Boy, Snow y Bird están divididos, su distanciamiento se complica por una insistente curiosidad mutua. En su búsqueda de un entendimiento independiente de la imagen que cada uno presenta al mundo, Boy, Snow y Bird se enfrentan a la tiranía del espejo para preguntarse cuánto poder tienen realmente las superficies.

Deslumbrante en su inventiva y poderosamente conmovedora, Boy, Snow, Bird es una novela asombrosa y encantadora. Con impresionantes proezas de imaginación, Helen Oyeyemi confirma su lugar como una de las voces literarias más originales y dinámicas de nuestro tiempo.