New Englishman's Greek-English Concordance con léxico

Opiniones de los lectores

El libro constituye una útil herramienta de referencia para quienes estudian griego, ya que integra los números de Strong y las referencias derivadas. Sin embargo, adolece de una mala calidad de impresión, que dificulta la lectura de ciertos caracteres. También se cuestionan las contribuciones de los autores en términos de crédito.

⬤ Incluye los números de Strong y referencias derivadas
⬤ obra completa
⬤ fácil de usar
⬤ mejoras respecto a ediciones anteriores.

⬤ Mala calidad de impresión
⬤ letras borrosas dificultan la lectura
⬤ confusión en el reconocimiento de caracteres
⬤ se cuestiona el crédito de autoría.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

New Englishman's Greek-English Concordance with Lexicon

Contenido del libro:

Aunque la concordancia siempre ha llevado el nombre de Wigram (desde 1848), Wigram sólo participó en la concepción del proyecto, y en la financiación del trabajo realizado por otras personas, incluidos estudiantes. Por supuesto, compilar una concordancia de este tipo es una tarea monumental.

Del mismo modo, Jay P. Green, Sr., el editor revisor, no participó en el trabajo inicial de The Concise Lexicon. El proyecto fue concebido por el Dr.

Maurice Robinson, quien reclutó a otros eruditos para realizar el trabajo.

Después de financiarlo, el editor se encargó de la composición tipográfica, el estilo y la publicación. Esta concordancia enumera cada palabra griega en el orden del alfabeto griego.

Y debajo de esa palabra aparece una impresión en inglés de cada lugar donde esa palabra griega original aparece en la Biblia (las palabras en inglés de la Concordancia son de la KJV).. La buena noticia es que es una herramienta de estudio aún mejor ahora que está codificada con los números de Strong. Además, da referencias de páginas al Léxico Griego-Inglés de Thayer, al Léxico Griego-Inglés de Arndt-Gingrich y al Diccionario Teológico de Kittel.

Otra mejora importante, que no está disponible en ninguna otra edición, es la entrada del léxico en el encabezamiento de cada palabra de la concordancia. En ella se ofrece mucha información, como el significado, ejemplos bíblicos, partes de la oración, identificación de personas y lugares, etimología, etc. Así pues, en este volumen se incluye toda la parte griega de The Concise Lexicon to the Biblical Languages.

Su uso es un sueño, tanto para los altamente capacitados como para cualquier persona con el deseo de conocer lo que Dios ha escrito. La precisión con que Dios el Espíritu elige las palabras y su colocación divina en cada uno de los contextos en que aparecen, proporciona muchos estallidos de júbilo a cualquiera que aprecie el fino arte de la comunicación.

La combinación de léxico y concordancia es una maravillosa ayuda para un rápido aprendizaje espiritual.