¿Necesitan ser salvadas las mujeres musulmanas?

Opiniones de los lectores

El libro presenta un examen crítico de las narrativas que rodean a las mujeres musulmanas, argumentando en contra de la mentalidad «salvadora» que prevalece en el discurso occidental. Lila Abu-Lughod utiliza su exhaustiva investigación de campo para cuestionar los estereotipos y la simplificación excesiva de la vida de las mujeres musulmanas, al tiempo que aborda las complejidades de la comprensión cultural y la labor humanitaria.

⬤ Escrito de forma accesible y adecuado para la enseñanza académica.
⬤ Ofrece valiosas perspectivas sobre el feminismo, el islam y las construcciones del colonialismo.
⬤ Basado en una amplia investigación de campo, que proporciona un rico análisis.
⬤ Fomenta la humildad y la comprensión en los compromisos interculturales.
⬤ Bien recibido por su perspectiva sugerente y matizada.

⬤ Algunos lectores encuentran los argumentos endebles y basados en sentimientos más que en pruebas empíricas.
⬤ La compleja estructura de las frases puede resultar confusa para algunos.
⬤ Criticado por algunos por promover supuestamente el relativismo moral y por su postura sobre ciertos temas, lo que ha suscitado opiniones encontradas sobre su mérito académico.
⬤ Algunos lectores se mostraron decepcionados por la falta de compromiso con el diálogo intercultural en los grupos de debate.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

Do Muslim Women Need Saving?

Contenido del libro:

Los frecuentes informes sobre crímenes de honor, desfiguraciones y abusos sensacionalistas han suscitado un consenso en Occidente, un mensaje propagado por los grupos de derechos humanos y los medios de comunicación: Hay que rescatar a las mujeres musulmanas. Lila Abu-Lughod se atreve a cuestionar esta conclusión. Esta antropóloga, que lleva treinta años escribiendo sobre las mujeres árabes, se adentra en los aprietos de las musulmanas de hoy, cuestionando si las generalizaciones sobre la cultura islámica pueden explicar las penurias a las que se enfrentan estas mujeres y preguntándose qué motiva a determinadas personas e instituciones a promover sus derechos.

En los últimos años, Abu-Lughod ha luchado por conciliar la imagen popular de las mujeres víctimas del Islam con las complejas mujeres que ha conocido a través de sus investigaciones en diversas comunidades del mundo musulmán. En este libro, hace vívida esa división presentando viñetas detalladas de las vidas de mujeres musulmanas corrientes y demostrando que el problema de la desigualdad de género no puede achacarse únicamente a la religión. La pobreza y el autoritarismo -condiciones que no son exclusivas del mundo islámico y que se producen a partir de interconexiones globales que implican a Occidente- son a menudo más decisivas. El vocabulario occidental habitual de opresión, elección y libertad es demasiado contundente para describir la vida de estas mujeres.

¿Hay que salvar a las mujeres musulmanas? es una denuncia de una mentalidad que ha justificado todo tipo de injerencias extranjeras, incluida la invasión militar, en nombre del rescate de las mujeres del Islam, así como un conmovedor retrato de las experiencias reales de las mujeres y de las contingencias con las que viven.