Navegación interior por las estrellas: A Memoir

Opiniones de los lectores

Las memorias de Anne Coleman, «Inland Navigation», relatan su trayectoria vital a través de los veranos de formación en North Hatley, Quebec, y sus luchas y triunfos como mujer en el mundo académico con las expectativas de la sociedad como telón de fondo. También recuerda a figuras influyentes en su vida, como Margaret Atwood y Michael Ondaatje. La narración teje temas de género, memoria y crecimiento personal.

Hermoso estilo de escritura, narrativa atractiva, ritmo rápido, visualmente descriptivo, aborda cuestiones de género y el surgimiento de la conciencia feminista, equilibra realidades más oscuras con humor y alegría.

Algunos lectores pueden encontrar intensos o inquietantes ciertos aspectos de la historia de su vida, en particular los relativos a su matrimonio y a las limitaciones sociales.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Inland Navigation by the Stars: A Memoir

Contenido del libro:

"Las agudas observaciones de Coleman sobre su larga vida hacen de NAVEGACIÓN POR LAS ESTRELLAS no sólo unas íntimas memorias personales, sino también una obra de historia social. Sus reflexiones sobre la época en la que creció son compasivas a la par que críticas y proporcionan una visión única y atractiva tanto de la propia Coleman como de los retos a los que se han enfrentado las mujeres en Canadá durante los últimos ochenta años".

-SONJA LARSEN, galardonada autora de Red Star Tattoo.

DE LA AUTORA DE TE CONTARÉ UN SECRETO

Anne Coleman, que creció en Toronto (Ontario) y North Hatley (Quebec), era una combinación de chica independiente prefeminista y soñadora literaria. Con la literatura como fuente de información sobre la vida, se casó con Frank, un esloveno apuesto y brillante cuya familia había perdido su famoso Gran Hotel Toplice en Bled, al norte de Yugoslavia, a manos de los nazis y luego de los comunistas. Era justo el tipo de hombre con un pasado turbulento que su lectura le había exigido encontrar. El matrimonio alternó la felicidad y la oscuridad, con Frank sumido en el alcoholismo y la depresión como consecuencia de su trauma infantil a manos de los nazis.

Tras una dramática huida del matrimonio con sus dos hijos pequeños, Anne tuvo que empezar de nuevo. Obtuvo un máster en inglés en la Bishop's University, y después enseñó durante cinco años en la escuela de Miss Edgar y Miss Cramp en Montreal y durante treinta años en un colegio de Kamloops, Columbia Británica, hoy Thompson Rivers University.

Antes de poner rumbo al oeste, formó parte de las tertulias literarias más animadas de la época. Su círculo incluía a Hugh MacLennan, Leonard Cohen, Margaret Atwood y Michael Ondaatje.

En los años setenta y ochenta, el despertar feminista de Anne se convirtió en una llamada a las armas para las mujeres de su universidad y de fuera de ella. Y también para los hombres. Los profesores que hasta entonces habían reinado sin oposición se defendieron como pudieron con burlas y amenazas.

Pero Ana luchó por vivir plenamente su feminismo en su vida privada. Permaneció demasiado tiempo casada por segunda vez, negándose a sobrevivir y sumergiéndose en la enseñanza, los alumnos y los amigos. Su principal consuelo fue la flora y la fauna de "Narnia", una propiedad de 160 acres al sur de Kamloops con una antigua casa de estilo quebequés construida durante el matrimonio.

Una sección de su libro se titula "Cómo la belleza hace posible las cosas", y sus descripciones de la naturaleza, tanto de las colinas, el lago y los bosques de North Hatley como de la naturaleza salvaje de las afueras de Kamloops o de los jardines y las zonas costeras de Victoria, pueden estar entre las mejores de la literatura canadiense.