Narración en off: Crear interpretaciones desde dentro

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy elogiado por su enfoque informativo y práctico de la locución, que lo hace valioso tanto para principiantes como para locutores experimentados. Los lectores aprecian las ideas, consejos y experiencias reales compartidas por la autora, Dian Perry, junto con ejercicios y guiones de muestra que mejoran la experiencia de aprendizaje.

El libro es detallado e informativo, y ofrece información valiosa tanto para locutores noveles como experimentados. Los lectores elogian sus consejos prácticos, su estilo ameno y la inclusión de ejercicios y guiones de muestra. Se describe como motivador e inspirador, ya que ayuda a los lectores a mejorar sus habilidades y a autodescubrirse en el trabajo de locución.

En las reseñas no se menciona ningún inconveniente significativo, lo que sugiere que el libro ha sido bien recibido en general.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Voiceover Narration: Creating Performances from the Inside Out

Contenido del libro:

¿Qué ocurre en el interior de un gran narrador para que lo sea? Esta obra pionera responde a esta pregunta explorando el aspecto psicofísico de la locución. Se ofrece al lector una visión a vista de pájaro de la "maquinaria" mental, física y vocal del narrador profesional, así como una mirada en profundidad a las corrientes subyacentes que la impulsan: energía, intención, emoción, conexión y fluidez.

Ideal para todos -desde principiantes hasta profesionales experimentados-, Narración en off inspira al lector para que adquiera una comprensión más profunda de los matices de la interpretación en off dentro de cada subgénero de la narración, incluyendo audiolibros, películas corporativas, documentales, e-learning y vídeos explicativos.

Con sabiduría, humor y anécdotas personales, Dian Perry comparte todo lo que ha aprendido sobre narración durante décadas como actriz de doblaje y profesora. Sus consejos se complementan con gráficos, hojas de trabajo y una variedad de textos de muestra para practicar.

Narración en off es un manual muy necesario que guía a los actores de doblaje en la creación y realización de interpretaciones en off más intuitivas.