Namoy Misagmera Purig =: Historias Escritas Por Nuestra Gente

Opiniones de los lectores

El libro tiene importantes problemas tipográficos que afectan a su legibilidad, haciéndolo prácticamente inutilizable para algunos lectores. Sin embargo, se considera un recurso importante para los interesados en la lingüística vietnamita, especialmente para los aprendices y entusiastas de la lengua.

⬤ Importante para comprender la gramática vietnamita, especialmente para estudiantes
⬤ útil para vietófilos
⬤ recomendado para una estantería de referencia junto a otros recursos clave de la lengua vietnamita.

Graves errores tipográficos, como letras que faltan y partes de palabras suprimidas, hacen que el libro sea casi ilegible e inutilizable para muchos lectores.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Karen Daley adentra al lector en el que quizá sea el primer estudio del discurso sobre los clasificadores vietnamitas realizado hasta la fecha. Tras presentar un resumen de los clasificadores y su función en las lenguas del mundo, cuestiona la validez de considerar que los clasificadores vietnamitas se ajustan simplemente al patrón prototípico de los clasificadores numéricos a nivel de frase.

En vietnamita, varias de las funciones atribuidas a los clasificadores implican relaciones discursivas, a pesar de la suposición predominante de que su uso está asociado a las relaciones sintácticas de las frases. Un patrón coherente de uso de los clasificadores se hace evidente cuando se observan en el entorno sintáctico más amplio del discurso.

Daley utiliza medidas discursivas de frecuencia global, distancia referencial y persistencia referencial y las compara con cuatro criterios de un estudio de clasificadores en hmong blanco. Los resultados del presente estudio indican que la función básica de los clasificadores en el discurso vietnamita es referencial: marcar la prominencia.