Nada más que perder

Título original:

Nothing More to Lose

Contenido del libro:

Nada más que perder es un relato intenso, espeluznante y esperanzador de la resistencia y la fe de una familia. Con poemas basados en la autobiografía de Therese Kolbert Dieringer (Mi vida - Vivida y recordada: Un viaje a través de Hungría, Alemania y América), Carolyn Martin sigue el rastro de la familia Kolbert en su huida de Hungría en 1944, sus siete años de hambre y enfermedad en Alemania y su llegada a una nueva vida en América en 1952. Refugiados que no conocen ni el idioma ni el paisaje, finalmente encuentran algo parecido a la paz en su nuevo hogar.

Martin conoce bien su tema. Dieringer es un amigo de la familia cuya autobiografía editó en 2008. Esta íntima conexión fluye a través de poderosos poemas en verso libre llenos de inmediatez, perspicacia y compasión. Nada más que perder abrirá los corazones y las mentes de los lectores a los retos que experimentan los refugiados de todas las épocas. También afirmará el poder que tiene la poesía para dar testimonio de ese sufrimiento y de la fuerza que yace en lo más profundo del espíritu humano.

"Thomas Merton escribió: 'Todos nos hemos puesto delante de esa imagen especial que cantaba a nuestra alma'. Si viviera hoy y le pidieran un ejemplo, le entregaría este cuaderno". -Wayne-Daniel Berard, autor de El reino de la bendición

"En Nada más que perder, Carolyn Martin ha leído y escrito mi alma". -Therese Kolbert Dieringer

"La voz de Dieringer llega a través de cada uno de los poemas de Martin mostrando cómo la bondad y la crueldad coexisten en todos nosotros, y cómo la verdadera fuerza y resistencia no pueden extinguirse. Y lo que es más importante, la bondad gana". -Kathleen Cassen Mickelson, cofundadora de Gyroscope Review