Opiniones de los lectores
Resumen:La NABRE (Nueva Biblia Americana Edición Revisada) es generalmente elogiada por su traducción moderna, su construcción física de alta calidad, sus extensas notas a pie de página y la inclusión de los Apócrifos. Sin embargo, ha recibido críticas por algunos aspectos de sus opciones de traducción, en particular el uso de un lenguaje neutro en cuanto al género y el pequeño tamaño de la letra, que puede resultar difícil para algunos lectores.
Ventajas:⬤ Traducción moderna y fresca con erudición actual.
⬤ Construcción de alta calidad con una cubierta duradera y buena calidad de página.
⬤ Inclusión de los apócrifos y capítulos adicionales.
⬤ Amplias y útiles notas a pie de página y comentarios.
⬤ Hermoso diseño, aspecto portátil y elegante.
⬤ Algunas opciones de traducción no son del agrado de todos, como el uso de lenguaje de género neutro.
⬤ El tamaño de letra pequeño resulta difícil para algunos lectores, en particular para las personas mayores.
⬤ Las páginas brillantes se sienten resbaladizas, lo que dificulta pasarlas sin interferencias.
(basado en 348 opiniones de lectores)
Título original:
Nabre - New American Bible Revised Edition Hardcover
Contenido del libro:
La edición revisada de la NAB, que se basa en estudios textuales recientes y refleja una cuidadosa consideración de los Rollos del Mar Muerto, contiene un Antiguo Testamento y un Salterio totalmente revisados y traducidos para ofrecer una traducción fluida y rítmica.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781585162369 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
