Opiniones de los lectores
Resumen:La serie de novelas ligeras «My Youth Romantic Comedy is Wrong as I Expected» ha sido bien recibida por los lectores, especialmente por los fans del anime. Ofrece una comprensión más profunda de los personajes, especialmente de Hachiman, y mantiene el humor y los temas relacionados con la vida adolescente. Aunque el libro ha sido elogiado por su traducción y el desarrollo de los personajes, se señala que algunos lectores podrían encontrarlo difícil de leer debido a su lento comienzo, el gran tamaño del libro y las numerosas erratas.
Ventajas:⬤ Traducción bien estructurada que conserva el espíritu de la obra original
⬤ personajes y temas cercanos
⬤ diálogos llenos de humor
⬤ una visión mucho más profunda de los personajes en comparación con el anime
⬤ nostálgico para los lectores que se ven reflejados en el protagonista
⬤ reparto colorido y representación realista de la dinámica del instituto.
⬤ El libro es más voluminoso de lo esperado, lo que algunos lectores encontraron poco atractivo
⬤ el comienzo lento puede disuadir a algunos
⬤ numerosas erratas y errores restan valor a la experiencia de lectura
⬤ el uso intensivo de referencias a la cultura pop japonesa puede resultar difícil para algunos
⬤ puede no resultar atractivo para quienes no estén familiarizados con el género slice-of-life.
(basado en 93 opiniones de lectores)
Título original:
My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected, Vol. 1 (Light Novel)
Contenido del libro:
Hachiman Hikigaya es un cínico.
Cree que la "juventud" es un engaño, una ilusión tejida a base de fracasos e hipocresía. Pero cuando entrega una redacción para una tarea escolar en la que defiende este punto de vista, es condenado a trabajar en el Club de Servicio, una organización dedicada a ayudar a los estudiantes con problemas en sus vidas.
¿Cómo afrontará Hachiman el Cínico un trabajo que requiere --¡pum! -- optimismo?
