My Car/Mi Carro: Bilingüe inglés-español

Puntuación:   (4,6 de 5)

My Car/Mi Carro: Bilingüe inglés-español (Byron Barton)

Opiniones de los lectores

Resumen:

En general, el libro es bien recibido para enseñar español a los niños pequeños, y muchos usuarios elogian su contenido atractivo y su sencillez. Sin embargo, hay algunas quejas sobre el estado físico del libro y pequeños errores de traducción.

Ventajas:

Excelente para enseñar español a niños pequeños, contenido atractivo, sencillo y divertido, ayuda en la adquisición del idioma.

Desventajas:

Problemas con el estado físico del libro, como pegatinas y desgaste, y algunos errores de traducción.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

My Car/Mi Carro: Bilingual English-Spanish

Contenido del libro:

Este clásico libro infantil bilingüe, español/inglés, es una forma divertida de introducir palabras y frases sencillas en ambos idiomas, y seguro que será un recurso bien recibido en casa y en colegios y bibliotecas.

Una edición bilingüe español-inglés del clásico libro ilustrado que, según Publishers Weekly, "sobrevivirá a innumerables lecturas". "Con una prosa tan limpia como el brillante motor de Sam, Byron Barton explora hábilmente conceptos como el transporte, los signos y las señales, la noche y el día, el lenguaje y las ocupaciones.

El premiado Mi coche es una obra maestra preescolar multiconceptual, y esta edición bilingüe español-inglés proporcionará horas de diversión. Las ilustraciones gráficas y brillantes invitan a los lectores a contar, a nombrar colores y formas, y a seguir a Sam y a su coche mientras conducen por un animado paisaje de libro ilustrado, desde la casa de Sam en el campo hasta su trabajo en la ciudad. El sencillo texto introducirá a los lectores más jóvenes en conceptos lingüísticos tanto en inglés como en español.

"Los niños pequeños obsesionados con los vehículos harán cola para dar una vuelta. "-- The Horn Book

Otros datos del libro:

ISBN:9780062455444
Autor:
Editorial:
Idioma:inglés
Encuadernación:Tapa blanda
Año de publicación:2016
Número de páginas:40

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Quiero ser astronauta - I Want to Be an Astronaut
Del maestro de los libros ilustrados Byron Barton, esta es la historia perfecta para los jóvenes lectores a los que les...
Quiero ser astronauta - I Want to Be an Astronaut
Libro de Camiones - Trucks Board Book
Byron Barton introduce a los jóvenes lectores en la diversión de los camiones en este audaz y colorido libro de cartón. Con un texto...
Libro de Camiones - Trucks Board Book
Mi coche - My Car
Con una ilustración brillante y clara y una prosa tan limpia como el reluciente motor de Sam, el narrador, este libro para preescolares explora el transporte, las partes...
Mi coche - My Car
Libro de Barcos - Boats Board Book
Byron Barton presenta a los jóvenes lectores los diferentes tipos de barcos en este audaz y colorido libro de cartón. Con un texto sencillo y...
Libro de Barcos - Boats Board Book
Libro de Aviones - Planes Board Book
Los niños exploran las muchas formas en que utilizamos los aviones, desde hidroaviones hasta aviones que escriben mensajes en el cielo,...
Libro de Aviones - Planes Board Book
Libro de Trenes - Trains Board Book
Byron Barton introduce a los jóvenes lectores en la diversión de los trenes en este audaz y colorido libro. Todos a bordo mientras el tren...
Libro de Trenes - Trains Board Book
Construir una casa - Building a House
Byron Barton, el célebre creador de numerosos libros ilustrados para niños muy pequeños, entre ellos Camiones, mi autobús y mi coche,...
Construir una casa - Building a House
Aeropuerto - Airport
Byron Barton introduce a los jóvenes lectores en la diversión de los aeropuertos en este audaz y colorido libro. Desde la emoción de la llegada hasta la maravilla...
Aeropuerto - Airport
Máquinas trabajando Libro de cartón - Machines at Work Board Book
"¡Eh, chicos! Manos a la obra. "Los obreros se reúnen en la obra. Sus máquinas están listas y...
Máquinas trabajando Libro de cartón - Machines at Work Board Book
La Gallinita Roja Libro Grande - Little Red Hen Big Book
Una gallinita roja cultiva grano, trilla trigo, hornea pan y alimenta a sus polluelos... todo ella sola, sin...
La Gallinita Roja Libro Grande - Little Red Hen Big Book
La gallinita roja Libro de cartón - The Little Red Hen Board Book
Una gallinita roja cultiva grano, trilla trigo, hornea pan y alimenta a sus polluelos... todo...
La gallinita roja Libro de cartón - The Little Red Hen Board Book
Huesos, Huesos, Huesos de Dinosaurio - Bones, Bones, Dinosaur Bones
Seis paleontólogos buscan huesos. Cuando los encuentran, los desentierran, los envuelven y los...
Huesos, Huesos, Huesos de Dinosaurio - Bones, Bones, Dinosaur Bones
Mi Autobús - My Bus
Súbete al autobús 123. Un autobús más un conductor más diez pasajeros y un montón de paradas es igual a un día ajetreado de conducir, montar, volar y navegar para...
Mi Autobús - My Bus
Dinosaurios, dinosaurios Libro de cartón - Dinosaurs, Dinosaurs Board Book
Hace mucho tiempo había dinosaurios. Dinosaurios grandes y dinosaurios pequeños...
Dinosaurios, dinosaurios Libro de cartón - Dinosaurs, Dinosaurs Board Book
Los tres osos Libro de cartón - The Three Bears Board Book
En un texto rítmico con imágenes sorprendentes, Byron Barton vuelve a contar el clásico cuento de hadas de...
Los tres osos Libro de cartón - The Three Bears Board Book
Libro de cartón My Car - My Car Board Book
Con un arte brillante y claro y una prosa tan limpia como el reluciente motor de Sam, el narrador, este libro para preescolares...
Libro de cartón My Car - My Car Board Book
Dinosaurios, dinosaurios - Dinosaurs, Dinosaurs
Para el niño obsesionado con los dinosaurios Con ilustraciones brillantes y claras y un texto sencillo que las acompaña,...
Dinosaurios, dinosaurios - Dinosaurs, Dinosaurs
Máquinas trabajando - Machines at Work
El clásico libro de Byron Barton sobre un ajetreado día en la obra es perfecto para los fans de Richard Scarry y Tom Lichtenheld El texto...
Máquinas trabajando - Machines at Work
Los Tres Osos - The Three Bears
En un texto rítmico con imágenes impactantes, Byron Barton vuelve a contar el clásico cuento de hadas de los tres osos y una niña llamada Ricitos de...
Los Tres Osos - The Three Bears
Mi coche - My Car
Con una ilustración brillante y clara y una prosa tan limpia como el reluciente motor de Sam, el narrador, este libro para preescolares explora el transporte, las partes...
Mi coche - My Car
Aviones - Airplanes
Los niños exploran las muchas formas en que utilizamos los aviones, desde hidroaviones hasta aviones que escriben mensajes en el cielo, pasando por aviones...
Aviones - Airplanes
La gallinita roja - The Little Red Hen
Una gallinita roja cultiva grano, trilla trigo, hornea pan y alimenta a sus polluelos... todo ella sola, sin ayuda de sus perezosos...
La gallinita roja - The Little Red Hen
Dinosaurios, dinosaurios - Dinosaurs, Dinosaurs
Dinosaurios, dinosaurios capta la emoción que experimentan los niños cuando aprenden sobre estas criaturas prehistóricas...
Dinosaurios, dinosaurios - Dinosaurs, Dinosaurs
Aeropuerto - Airport
Byron Barton introduce a los jóvenes lectores en la diversión de los aeropuertos en este audaz y colorido libro. Desde la emoción de la llegada hasta la maravilla...
Aeropuerto - Airport
Dinosaurios, Dinosaurios - Dinosaurs, Dinosaurs
Para el niño obsesionado con los dinosaurios Con ilustraciones brillantes y claras y un texto sencillo que las acompaña,...
Dinosaurios, Dinosaurios - Dinosaurs, Dinosaurs
My Car/Mi Carro: Bilingüe inglés-español - My Car/Mi Carro: Bilingual English-Spanish
Este clásico libro infantil bilingüe, español/inglés, es una forma...
My Car/Mi Carro: Bilingüe inglés-español - My Car/Mi Carro: Bilingual English-Spanish

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)