Música de hueso

Título original:

Bone Music

Contenido del libro:

Bone Music» de Joel Peckham hace muchas cosas muy bien: invoca los tonos azules y los ritmos de Charlie Parker, y las improvisaciones sugeridas por el “Prólogo” mueven la música y los ritmos, “superponiéndose unos a otros”, a lo largo del libro. Pero el poeta es el músico, el trompetista, que siempre debe estar «esperando». Preguntándose dónde llegaría el siguiente compás, si llegaría... un pulso, un redoble que le devolviera a la canción completamente nuevo». Esto prepara el escenario para el concierto de poemas en prosa que sigue, y en Bone Musicel lector encontrará el mejor libro de poemas en prosa desde The Bourgeois Poetde Karl Shapiro, de los años sesenta. En «Los restos del naufragio en que viajamos», escribe: «El mundo debe tomarnos por sorpresa», y, en efecto, se nos dan los detalles, como si fueran notas tocadas, de la sorpresa. Si no son los restos del naufragio de automóviles, pueden ser los restos del naufragio de vidas y qué hacer con ellas. Bone Music nos lleva por esos interludios y más. Como escribe Peckham en «Arritmia», esto es «lo que significa escuchar», la música «encontrar en la tormenta, la armonía, el único golpecito de lluvia entre los muchos ritmos, la molécula de silencio latiendo como un corazón».

«Todo lo que se ha tocado alguna vez debe llevar una cicatriz», dice Joel Peckham en “Testigo”, uno de los poemas desgarradores de esta brillante colección que agarra al lector por los hombros, por la pelvis, con una escritura musical de ritmo rápido que nada por la sangre. «¿Cómo se deja ir un vacío, un dolor?», se pregunta Peckham en “Los restos del naufragio en que viajamos”. Pero éste no es un libro sólo de pena, de dolor, sino de sabiduría y recuperación. «Seguiremos adelante hasta que sea demasiado tarde para volvernos», escribe Peckham en “Ir de lado”. En «Caso de emergencia», habla de «un desmoronamiento que podría ser el sonido de la fragmentación u otro tipo de apertura de ese espacio que creamos y que, al crearlo, aún podríamos atravesar». Bone Music es una guía de supervivencia, un libro necesario para nuestro tiempo y para los tiempos venideros.

--Wendy Barker, autora de Gloss.