Mujeres y literatura devocional en la Edad Media: Giving Voice to Silence. Ensayos en honor de Catherine Innes-Parker

Título original:

Women and Devotional Literature in the Middle Ages: Giving Voice to Silence. Essays in Honour of Catherine Innes-Parker

Contenido del libro:

Ensayos sobre las mujeres y la literatura devocional en la Edad Media en conmemoración y celebración de la respetada estudiosa feminista Catherine Innes-Parker.

El silencio fue un concepto muy alabado en la Edad Media, sobre todo en el contexto de la literatura religiosa dirigida a las mujeres. Basado en la prescripción paulina de que las mujeres no debían predicar ni enseñar, y debían en todo momento mantener el habla al mínimo, el concepto de silencio ocupaba un lugar destacado en muchos textos devocionales, sobre todo en los asociados a diversas formas de clausura religiosa femenina. Siguiendo el ejemplo de la Virgen María, se exhortaba a las religiosas a hablar rara vez, y sólo con seriedad y devoción. Sin embargo, como muestra este volumen, estas exhortaciones de género al silencio eran a menudo más retóricas que literales. Las contribuciones son muy variadas: analizan los textos del «Grupo de cortejo» inglés y los escritos visionarios de autoría femenina del convento sajón de Helfta en el siglo XIII; las obras de Richard Rolle y del místico holandés Jan van Ruusbroec en el siglo XIV; los tratados anglo-franceses y los libros conservados en la biblioteca de la noble inglesa Cecily Neville en el siglo XV; y la resonante poética de mujeres de culturas no cristianas. Pero todos ellos demuestran que el silencio, más que una mera ausencia de palabra, constituía a menudo una forma de articulación de género y un punto de resistencia protofeminista.

Constituyen, por tanto, una acertada conmemoración y celebración de la labor profundamente innovadora de Catherine Innes-Parker (1956-2019), respetada académica feminista y pionera de este importante campo de estudio.