Mujeres e ironía en las comedias matrimoniales de Molire

Título original:

Women and Irony in Molire's Comedies of Marriage

Contenido del libro:

Este es un libro sobre cómo Molire, el autor de comedias más célebre de Francia, hizo algo sorprendentemente nuevo del argumento tradicional de la comedia de cortejo frustrado. Aunque justamente célebre por su dominio de la comedia física y la farsa, uno de los movimientos clave de Molire fue prestar atención al modo en que las mujeres podían utilizar el lenguaje.

La Francia del siglo XVII era una época en la que hablar bien adquiría una importancia excepcional, y en este terreno las mujeres marcaban las tendencias. Uno de los lugares más importantes para exhibir el gusto y las habilidades sociales eran los salones, reuniones presididas por mujeres. Sin embargo, las mujeres seguían disfrutando de pocos derechos, sobre todo en lo que respecta a una decisión central en sus vidas: la elección de un marido.

La reglamentación francesa de los contratos matrimoniales se hizo cada vez más restrictiva, en gran medida en detrimento de las mujeres. Para llamar la atención sobre su difícil situación, las novelistas y ensayistas presentaron estudios de casos sobre cómo hombres y mujeres se malinterpretaban mutuamente, cómo se coaccionaba a las mujeres para que se casaran, cómo los matrimonios podían convertirse en pesadillas y cómo los noviazgos podían fracasar.

En este tenso contexto social, Molire mostró a las mujeres utilizando una de las pocas bazas que tenían, su dominio de las palabras, y en particular la retórica de la ironía, para frustrar los planes de padres, tutores y otras figuras de autoridad. Las comedias que aquí se comentan incluyen obras muy conocidas, como El Misántropo, Tartufo, Las Damas Eruditas, La Escuela de las Esposas y Don Juan, y también obras menos conocidas pero reveladoras y que invitan a la reflexión, como La Escuela de los Maridos, George Dandin y Monsieur de Pourceaugnac.