Mujeres al borde del abismo: Mujeres japonesas, sueños occidentales

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración provocativa de la dinámica entre las mujeres japonesas y los hombres extranjeros, en particular los caucásicos, en el contexto del Japón moderno. Aunque muchos críticos aprecian la perspicacia de la autora y su exhaustiva investigación, otros la critican por generalizar los comportamientos de las jóvenes japonesas, sugiriendo que su análisis carece de matices y puede perpetuar los estereotipos.

⬤ Ofrece una excelente perspectiva de las presiones sociales y las tendencias cambiantes de la cultura japonesa.
⬤ Bien documentado, con un minucioso trabajo de campo y ejemplos interesantes.
⬤ Destaca importantes debates sobre las desigualdades de género y las percepciones que rodean las relaciones entre las mujeres japonesas y los hombres occidentales.
⬤ Un estilo de escritura atractivo que hace que el libro resulte atractivo de leer.

⬤ Generaliza las experiencias de las jóvenes japonesas, pasando por alto la diversidad dentro de la población.
⬤ Algunos críticos consideran que el punto de vista de la autora es parcial y está cargado de emotividad, lo que da lugar a una falta de objetividad.
⬤ Críticas sobre el limitado alcance de su etnografía y una visión orientalista percibida.
⬤ Otros lectores señalaron casos de reduccionismo en su análisis de las relaciones interculturales.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Women on the Verge: Japanese Women, Western Dreams

Contenido del libro:

En las últimas décadas, muchas jóvenes japonesas se han convertido en las "internacionalistas" más entusiastas del país, invirtiendo en estudiar o trabajar en el extranjero, o en romances con hombres occidentales como oportunidades para eludir lo que consideran las opresivas estructuras empresariales y familiares de su país. Basándose en una rica fuente de relatos autobiográficos, así como en textos literarios y culturales, Karen Kelsky sitúa este fenómeno en un contexto de profundo cambio social en Japón y dentro de una intrincada red de fuerzas globales más amplias.

Al explorar las promesas, limitaciones y contradicciones de estos "anhelos occidentales", Women on the Verge expone la política racial y erótica de la movilidad transnacional. Kelsky muestra cómo el cosmopolitismo femenino recontextualiza el conocido romance masculino occidental con Oriente: Las mujeres japonesas son ahora las agentes, narrando sus propios deseos por el Occidente "moderno" de formas que parecen desafiar el nacionalismo japonés, así como las antiguas relaciones de poder no sólo entre hombres y mujeres, sino entre Japón y Occidente. Aunque el movimiento transnacional no está al alcance de todas las mujeres japonesas, Kelsky demuestra que el deseo de lo extranjero impregna la vida de muchas japonesas. También revela cómo esta lealtad femenina a Occidente -y en particular a los hombres blancos- puede imponer sus propias hegemonías imprevistas de raza, sexualidad y capital.

Combinando etnografía y análisis literario, y tendiendo un puente entre la antropología y los estudios culturales, Women on the Verge atraerá también a estudiantes y estudiosos de los estudios sobre Japón, el feminismo y la cultura global.