Muerte en la playa

Opiniones de los lectores

El libro es la segunda entrega de una serie de misterio protagonizada por la detective inspectora Lena Lorenzen. Ambientada en una apartada isla alemana, sigue a Lena en su investigación del asesinato de una adolescente, con una mezcla de misterio y elementos de procedimiento junto con un profundo desarrollo de los personajes. Muchos lectores lo encontraron atractivo y bien escrito, con traducciones sólidas que dan vida al escenario y a los personajes, aunque algunos tuvieron problemas con el ritmo y la precisión de la traducción.

Personajes atractivos y bien desarrollados, especialmente el protagonista. Ambientación sólida y envolvente en el norte de Alemania. Trama trepidante y llena de suspense con un argumento único. Bueno para leerlo solo. Estilo de escritura agradable con una traducción cuidada que capta los matices locales. Compromiso positivo de los lectores y expectación por leer más de la serie.

Algunos lectores señalaron problemas de ritmo y un final abrupto. A algunos les pareció débil la subtrama sobre las relaciones personales. Hubo casos de errores de traducción o imprecisiones en aspectos culturales. Un pequeño número de reseñas expresan confusión, posiblemente debida a problemas de traducción.

(basado en 101 opiniones de lectores)

Título original:

Death on the Beach

Contenido del libro:

Una adolescente ha desaparecido. ¿Por qué no se preocupan sus padres?

Una chica de catorce años desaparece en la pequeña isla de F hr, y la detective Lena Lorenzen es llamada para investigar. Cuando el cuerpo ensangrentado de la chica aparece en la playa con feroces heridas en la muñeca, Lena sospecha de inmediato que lo que ha parecido un suicidio ha sido en realidad un brutal y calculado asesinato.

Pero los habitantes de la zona, incluso los padres de la niña, se niegan a colaborar en la investigación. Está claro que los devotos religiosos de la isla ocultan algo. Pero, ¿qué impío secreto podría conducir al asesinato de una inocente adolescente?

Pronto Lena se da cuenta de que la aislada isla esconde secretos más oscuros de lo que jamás hubiera podido temer. En su investigación más difícil hasta la fecha, deberá enfrentarse a su propio pasado si quiere atrapar al asesino... antes de que vuelva a atacar.