Muchos mapas: Charting Two Cultures: Los australianos de las Primeras Naciones y los colonos europeos en Australia Occidental

Título original:

Many Maps: Charting Two Cultures: First Nations Australians and European Settlers in Western Australia

Contenido del libro:

El título Many Maps, Charting Two Cultures, examina el modo en que dos sociedades opuestas se malinterpretaron a menudo en el tercio occidental de Australia. Los mapas pueden dibujarse e interpretarse de distintas maneras. Es posible trazar un camino a través de la vida, encontrar una vía en un bosque, atravesar un desierto o trazar un sentido del yo y guiar la propia relación con el mundo natural.

Las Primeras Naciones de Australia cartografiaban su mundo en términos de una relación espiritual y medioambiental con el país y un sentido animado del ser. Los mapas de las cabezas europeas exploraban a menudo formas de obtener riqueza de la tierra australiana. Many Maps rastrea tanto los malentendidos como las a veces delicadas comprensiones de la tierra y la cultura en un continente que ambos habitamos.

Bill Bunbury se licenció con honores por la Universidad de Durham en 1963 y emigró a Australia Occidental ese mismo año. Ha ganado varios premios por sus reportajes radiofónicos de historia social, entre ellos el Premio de la Paz de la ONU en Australia, la medalla de oro del Festival de Radio de Nueva York y el Premio de Medios de Comunicación del Primer Ministro de Nueva Gales del Sur. Desde 2007, Bill trabaja con Community Arts WA, produciendo programas de radio en los que las comunidades noongar cuentan su propia historia. Ahora trabaja a tiempo parcial en la Universidad de Murdoch. En 2016 recibió la Orden de Australia por sus servicios a la radiodifusión y a las comunidades aborígenes.

Jenny Bunbury estudió en la Universidad de Durham y se licenció con honores en Historia Moderna. Jenny siguió a Bill a Australia y en 1975 se incorporó a la Administración Pública de Australia Occidental, donde trabajó como responsable política y gestora durante 30 años en varios organismos, como Sanidad, Consumo y Transportes. También dirigió los servicios regionales de varios organismos dedicados a las relaciones entre los aborígenes y los wadjela en las zonas rurales y regionales de Australia Occidental.