Mucho ruido y pocas nueces: Un verano con una compañía de teatro de repertorio

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión profunda de la producción de «Mucho ruido y pocas nueces» de Shakespeare en el American Players Theatre, explorando los esfuerzos de colaboración del director, los actores y el personal de producción. Ofrece una perspectiva entre bastidores que ilumina las complejidades de la puesta en escena de una obra clásica para el público moderno.

Con una redacción atractiva, informativa y accesible, este libro atrae tanto a los entusiastas del teatro como a los lectores ocasionales. Destaca la naturaleza colaborativa de la producción teatral y ofrece una visión inteligente de la interpretación artística de la obra de Shakespeare. Muchos lectores aprecian el estilo ameno y vívido de la escritura, así como la inclusión de historias personales del proceso teatral.

Algunos lectores señalaron la ausencia de elementos visuales como fotografías, que podrían mejorar la narración de un tema de orientación visual. Unas pocas críticas mencionan un capítulo específico que podría haber sido más perspicaz en cuanto a los elementos cómicos del texto. En general, la familiaridad con el American Players Theatre puede ayudar a los lectores a apreciar plenamente el contexto.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Much Ado: A Summer with a Repertory Theater Company

Contenido del libro:

"Atractivo y perspicaz" -- Booklist

Mucho ruido y pocas nueces, escrito por el galardonado periodista Michael Lenehan, ofrece a los lectores una visión íntima y entre bastidores de la elogiada producción de 2014 del American Players Theatre de la obra de William Shakespeare Mucho ruido y pocas nueces.

Terry Teachout, crítico teatral del Wall Street Journal, ha calificado al APT, con sede en la modesta localidad de Spring Green (Wisconsin), como la mejor compañía de teatro clásico de Estados Unidos. También es una de las más exitosas, con un presupuesto anual de 6 millones de dólares y una venta de entradas de más de 100.000 cada temporada.

Actuando casi exclusivamente al aire libre, llueva o truene, en el escenario de Up the Hill, la compañía se ha forjado una reputación de espectáculo auténtico, accesible y entretenido, y Much Ado no fue una excepción, vendiendo casi 23.000 entradas durante sus cinco meses de representación. A través de la aguda mirada de reportero de Lenehan, Mucho ruido y pocas nueces explora la evolución de esta complicada producción escénica, desde el reparto hasta el vestuario y la bajada del telón. Al hacerlo, ofrece a los lectores una visión más profunda del asombroso arte y oficio de la compañía, un vistazo a la intrincada logística técnica del teatro al aire libre y una perspectiva refrescante de una de las obras más famosas del Bardo.

Lenehan entrelaza observaciones de primera mano y análisis literarios con entrevistas a miembros clave del elenco artístico y del personal de producción de la APT -entre ellos el elogiado director David Frank, los actores principales Colleen Madden (Beatrice) y David Daniel (Benedick), y el escenógrafo y diseñador de vestuario Robert Morgan- para trazar un extraordinario retrato de una de nuestras instituciones artísticas más preciadas.