Moscú y los moscovitas

Título original:

Moscow and Muscovites

Contenido del libro:

El clásico retrato de Vladimir Gilyarovsky de la capital rusa es uno de los libros más queridos de los rusos. Sin embargo, nunca antes se había traducido al inglés.

Hasta ahora Publicada por primera vez en 1926, esta obra se ha traducido al inglés por primera vez y rebosa de ricas descripciones y vívidas anécdotas: * desde las profundidades de las cloacas moscovitas hasta las turbias trastiendas de sus salas de juego... * de los salones llenos de vapor de las banyas a los comedores de los restaurantes y tabernas de lujo...

* De la vida de estudiantes y camareros a las luchas de comerciantes y bomberos heroicos... Gilyarovsky documenta la vida presoviética en la capital rusa como ninguna otra obra antes o después, y esta primera traducción al inglés incluye 88 imágenes históricas, mapas localizadores, un índice, casi 300 útiles notas a pie de página y un apéndice en ruso con todos los poemas y canciones traducidos en el libro.