Mo(a)t - Historias del árabe

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Mo(a)t - Stories From Arabic

Contenido del libro:

Un censor de libros está al acecho de contenidos censurables; una hija llora a su padre durante su viaje para cumplir sus últimos deseos; un hombre desesperado recorre una ciudad para saldar sus deudas. Críticos con los regímenes y, sin embargo, nostálgicos de sus países de origen, Mo(a)t es un compendio de relatos de seis autores diferentes que reflexionan sobre las exigencias paradójicas de nuestra vida cotidiana.

Cada relato está escrito con el estilo propio del autor, poniendo de relieve sus habilidades en la literatura árabe contemporánea. Lo que une a las historias de Mo(a)t es el hecho de que son transnacionales. Los relatos de esta antología no giran en torno a un tema, sino a un concepto.

Cada autor vive fuera de su país de nacimiento -ya sea por elección o por exilio- y, sin embargo, como escritores, han optado por seguir expresándose en su lengua materna, en lugar de en la lengua de sus países de adopción. Desde Sudán del Sur hasta el Sáhara Occidental, los autores de esta colección revelan la relación simbiótica entre nosotros y nuestras comunidades, y la libertad de traspasar esas fronteras.