Mitos hawaianos de la tierra, el mar y el cielo

Opiniones de los lectores

El libro contiene una colección de leyendas y mitos hawaianos que, en general, son bien recibidos por los lectores por sus intrigantes historias y su valor educativo. Muchos críticos aprecian la capacidad del libro para atraer tanto a niños como a adultos, aunque las críticas giran en torno a la simplicidad de las narraciones y la falta de profundidad.

⬤ Atractivas historias sobre leyendas hawaianas.
⬤ Adecuado para leer a los niños, especialmente a la hora de dormir.
⬤ Proporciona conocimientos culturales sobre la mitología hawaiana.
⬤ Buenas ilustraciones.
⬤ Buena acogida para compartir y aprender en familia.

⬤ Algunas historias carecen de profundidad y detalle.
⬤ El uso de nombres ingleses para los dioses puede restar valor a la experiencia cultural.
⬤ Algunos reseñadores consideraron que el libro era demasiado corto o carecía de ilustraciones para los lectores más jóvenes.
⬤ Se necesita cierta familiaridad con los mitos para apreciarlos plenamente.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Título original:

Hawaiian Myths of Earth, Sea, and Sky

Contenido del libro:

Cuando los narradores de la antigua Hawai se reunían a la luz de las antorchas, contaban historias que explicaban el mundo que les rodeaba. Estos cuentos describían cómo los dioses crearon la tierra y su vida, cómo se crearon las estrellas y por qué los días son más largos en verano.

Otros relatos contaban las travesuras de Kamapuaa, el Hombre Cerdo, el origen del árbol de la tapa, la muerte del monstruo reptil mo-o y el hogar de la diosa del volcán, Pelé. De esta rica mitología, la autora Vivian Thompson ha extraído doce mitos.

Los vuelve a contar con el verdadero sabor y la sencillez de los narradores de antaño. Las palabras de Thompson van acompañadas de las ilustraciones de la artista hawaiana Marilyn Kahalewai, que ha captado el encanto y el dramatismo de los antiguos relatos.