Mitos de las constelaciones: Con los Fenómenos de Arato

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una traducción detallada y accesible de los Faenómenos de Arato junto con los mitos astronómicos asociados de la literatura griega. Es apreciado por su enfoque erudito y su facilidad de lectura, lo que lo convierte en un recurso adecuado para los interesados en la astronomía y la mitología. Sin embargo, la descripción engañosa del libro con respecto a la integridad de la Guía de Astronomía de Hyginus y los problemas con el estado físico de algunas copias han sido señalados por los críticos.

Excelente traducción y comentario.

Fácil de leer y entender.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Constellation Myths: With Aratus's Phaenomena

Contenido del libro:

«Atenea agarró la serpiente que se retorcía y la lanzó al cielo, y la fijó en el polo mismo de los cielos».

Las constelaciones que reconocemos hoy en día fueron cartografiadas por primera vez por los antiguos griegos, que organizaron las estrellas en patrones con ese fin. En el siglo III a.C., Eratóstenes compiló un manual de mitología astral en el que las constelaciones se asociaban a figuras legendarias y se proporcionaban mitos para explicar cómo cada persona, criatura u objeto había llegado a situarse en el cielo. Así, podemos ver a Heracles matando al Dragón, y a Perseo matando al monstruo marino para salvar a Andrómeda; Orión persigue a las siete doncellas transformadas por Zeus en las Pléyades, y Aries, el carnero dorado, se identifica volando hacia los cielos.

Esta traducción reúne los resúmenes posteriores del manual perdido de Eratóstenes con una guía de astronomía compilada por Hyginus, bibliotecario de Augusto. Junto con el poema astronómico de Arato, los Phaenomena, estos textos proporcionan una completa colección de mitos astrales griegos; imaginativos y pintorescos, también ofrecen una intrigante visión de la ciencia y la cultura antiguas.

ACERCA DE LA SERIE

Durante más de 100 años Oxford World's Classics ha puesto a disposición del lector la más amplia gama de literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo introducciones de expertos por las principales autoridades, notas útiles para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para estudios adicionales, y mucho más.