Miro a través de ti Growing Up Haunted: A Memoir

Opiniones de los lectores

Las memorias de Jennifer Finney Boylan, «Miro a través de ti: Growing Up Haunted», entrelaza sus experiencias con las relaciones familiares, su transición de hombre a mujer y los inquietantes recuerdos de la casa de su infancia. Los críticos elogian su humor, su atractivo estilo de escritura y la perspicaz exploración de temas complejos como la identidad de género y el distanciamiento familiar, mientras que algunos expresan su decepción porque el enfoque en los fantasmas fue menor de lo esperado.

⬤ Estilo de escritura atractivo y humorístico.
⬤ Exploración perspicaz de las experiencias transgénero.
⬤ La narración del audiolibro por parte de la autora ha sido muy elogiada.
⬤ Las complejas relaciones entre los personajes se retratan con eficacia.
⬤ Historias conmovedoras sobre la dinámica familiar y el crecimiento personal.

⬤ Algunos lectores lo encontraron menos convincente que las memorias anteriores de Boylan, 'She's Not There'.
⬤ Algunos críticos esperaban que se centrara más en los fantasmas.
⬤ Algunos opinaron que las experiencias de la infancia no se integraron en la narrativa adulta tanto como hubieran preferido.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Título original:

I'm Looking Through You: Growing Up Haunted: A Memoir

Contenido del libro:

De la famosa activista por los derechos de género y autora del bestseller She's Not There llegan otras memorias boyantes e inolvidables: sobre crecer en una casa encantada... y hacer las paces con los fantasmas que habitan en nuestros corazones.

Para Jennifer Boylan, el crujido de las escaleras, las imágenes fugaces en el espejo y el remoto susurro de voces humanas eran sucesos cotidianos en la casa de Pensilvania en la que creció en los años setenta. Pero no eran los únicos espectros bajo el tejado de la mansión conocida como la "Casa de los ataúdes". "La propia Jenny, nacida James, vivía en un cuerpo embrujado, y tanto su misterioso y tímido padre como su salvaje e impredecible hermana pronto se convertirían también en fantasmas para Jenny.

Miro a través de ti es una cautivadora y sincera investigación de lo que significa estar "embrujado". "Recordando a los espíritus que invadieron su casa familiar, Boylan inicia una investigación completa con la ayuda de un grupo de serios, aunque cuestionables, cazafantasmas.

Boylan también examina las formas en que encontramos conexiones entre las personas que una vez fuimos y las personas en las que nos convertimos. Con ingenio y elocuencia, Boylan nos muestra cómo el amor, el perdón y el humor nos ayudan a encontrar la paz: con nuestros fantasmas, con nuestros seres queridos y con las extrañas fronteras, reales e imaginarias, entre hombres y mujeres.