Minutka El perro bilingüe

Opiniones de los lectores

El libro es un cuento bilingüe polaco-inglés protagonizado por un perrito y destaca por su lenguaje sencillo y sus ilustraciones. Es apreciado por sus cualidades educativas tanto para niños como para adultos que aprenden polaco, pero también tiene algunas críticas en cuanto a su atractivo visual y la cohesión del argumento.

Atractivo para los estudiantes de idiomas, frases sencillas que abarcan una gran variedad de palabras, bonitas ilustraciones, buen contenido bilingüe para enseñar patrimonio y lengua, humor divertido, agradable tanto para niños como para adultos.

Las ilustraciones en blanco y negro pueden carecer de emoción para los niños, algunos usuarios encuentran el argumento inconexo, incluye funciones corporales que algunos padres pueden considerar inapropiadas, y puede no atraer a los niños muy pequeños como se pretendía.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Minutka: The Bilingual Dog

Contenido del libro:

Con ilustraciones ingeniosas y expresivas y un atractivo diseño contemporáneo, este libro muestra a los niños lo divertido que es ser bilingüe presentándoles a una perrita diminuta que habla inglés y polaco con fluidez, e incluso sueña en ambos idiomas.

Cualquiera que haya conocido y querido a una mascota reconocerá al instante las actividades favoritas de Minutka: sacude la pata, arrebata calcetines, corre en círculos y se divierte por la casa y el jardín con su familia y amigos. Los lectores no necesitan saber polaco (ni siquiera ser niños) para quedarse prendados de esta adorable perra.