Mientras agonizo - Edición crítica Norton

Título original:

As I Lay Dying - A Norton Critical Edition

Contenido del libro:

«Michael Gorra aborda su segunda edición de Mientras agonizo con el cuidado, la atención y la flexibilidad intelectual típicos de toda su obra. No sólo brilla su introducción, que nos guía con facilidad y fluidez a través de la historia y el significado de una novela que, precisamente por lo que Gorra llama acertadamente su «perfección» formal, es a menudo menos admirada que otros textos más «monumentales» y «difíciles» de Faulkner. Pero la elección de Gorra de los materiales complementarios también refleja su compromiso de presentar a sus lectores una visión completa e inquebrantable de Faulkner como escritor estadounidense con una posición cada vez más polémica dentro del mismo canon que ayudó a formar. « -Pardis Dabashi, Bryn Mawr College

«El lugar y el tiempo desempeñan un papel importante en la literatura del Sur de Estados Unidos, pero esta Edición Crítica de Mientras agonizo ofrece una forma de acercarse a la obra de William Faulkner más allá de los límites tradicionales de la literatura sureña. Las lecturas accesibles y la crítica que forman parte de este libro permiten a los lectores reconocer las formas en que As I Lay Dying -y toda la obra literaria de Faulkner- capturó una idea del Sur de Estados Unidos y, al mismo tiempo, descubrió algo universal y profundo sobre la condición humana. « -W. Ralph Eubanks, Universidad de Mississippi

Esta Norton Critical Edition se basa en el texto corregido de 1985 y va acompañada de nuevas anotaciones explicativas actualizadas y ampliadas y de una introducción de Michael Gorra.

«Backgrounds and Contexts» se divide en tres secciones, cada una de las cuales incluye una concisa introducción de Michael Gorra que enmarca cuidadosamente los temas presentados, con especial atención al lugar que ocupa As I Lay Dying en la vida literaria de Faulkner. «Recepción contemporánea» incluye una selección de siete reseñas, entre ellas las de Julia K. W. Baker, Henry Nash Smith y Valery Larbaud. «El escritor y su obra» examina las afirmaciones del propio Faulkner sobre la composición de la novela y sus opiniones cambiantes a lo largo del tiempo, páginas de muestra del manuscrito, su discurso de entrega del Premio Nobel y otros escritos de Faulkner sobre el condado de Yoknapatawpha. «Contexto cultural» reimprime siete ensayos y anuncios -tres selecciones nuevas en la Segunda Edición- junto con otros materiales que abordan cuestiones de la maternidad sureña, el agrarismo y lo grotesco sureño.

«Crítica» comienza con la introducción del editor a la historia crítica y la recepción académica de Mientras agonizo. Se incluyen once ensayos críticos -cinco nuevos en la segunda edición- de Olga W. Vickery, Cleanth Brooks, Eric Sundquist, Doreen Fowler, Dorothy J. Hale, Patrick O'Donnell, John T. Matthews, John Limon, Richard Godden, Susan Scott Parrish y Erin E. Edwards.

También se incluye una cronología y una bibliografía seleccionada.