Miedo y fortuna: Mundos espirituales y economías emergentes en la fiebre del oro de Mongolia

Título original:

Fear and Fortune: Spirit Worlds and Emerging Economies in the Mongolian Gold Rush

Contenido del libro:

En la última década, Mongolia ha sido testigo de una importante fiebre del oro. A primera vista, la extracción generalizada de oro parece una bendición para un país desesperadamente pobre y mayoritariamente pastoril, donde la vida de la población se vio alterada por el fin de la URSS y decenas de millones de cabezas de ganado murieron en las devastadoras sequías de principios de la década de 2000.

La volatilidad y la incertidumbre, así como la agitación política y económica, llevaron a muchas personas a sumarse a la esperanzada búsqueda de oro. Esta actividad, nacida de tiempos inciertos, plantea un intenso problema moral; en la «tierra del polvo», se cree que remover el suelo y extraer el metal precioso tiene consecuencias calamitosas. Dado que el oro mantiene fuertes vínculos con el paisaje y sus numerosos seres espirituales, la fortuna del metal precioso es inseparable de los temores que rodean a la minería.

Rastreando las continuidades y discontinuidades entre los mundos humano y no humano, Mette M. High sigue los caminos del oro a medida que se excava y se convierte en «dinero contaminado», que entra en las tiendas locales y los monasterios budistas, se incorpora al comercio ilegal de oro y regresa como dinero «renovado» para los «grandes jefes» de las minas de oro.

High ha realizado varios años de trabajo de campo en Mongolia, pasando tiempo con los "ninjas", como se conoce localmente a los mineros, así como con la gente que desaprueba sus actividades ilegales y advierte de las represalias que la tierra y sus habitantes pueden sufrir por ello. Este libro trata sobre el cambio radical, o como dicen muchos mongoles, cuando la vida se vuelve "extraña" y "caótica".

High ha llegado a comprender en profundidad los procesos por los que los mongoles cuadran una actividad moralmente cuestionable con el señuelo del beneficio. ¿Cómo se involucran con fuentes de dinero contaminadas, y puede alguna vez limpiarse y hacerse utilizable? Fear and Fortune aborda el modo en que nuestras vidas y las de los demás están íntimamente entrelazadas y ofrece un enfoque extenso y amplio para comprender lo mucho que está en juego en la vida económica humana.