Mi cuerpo no es una disculpa

Título original:

My Body Is Not an Apology

Contenido del libro:

Este libro de bolsillo es un fiel reflejo del alma feminista que llevo dentro. Todos los poemas de la colección giran en torno a la política del cuerpo y su toxicidad. Mis poemas son una profunda exposición de la discriminación basada en el género, las violaciones de los derechos sexuales y reproductivos que hacen referencia a mi experiencia emanada de los prejuicios basados en el género y la proliferación del discurso de odio contra las mujeres. Estos poemas no son sólo el reflejo de la flagrante violación de los derechos corporales, sino que también abordan la violación de los derechos humanos en el tóxico entorno político actual en su conjunto.

La primera mitad del poemario, con poemas como "False Ownership", "An Exercise in Futility" y "My body Is Not An Apology", habla del cuerpo y la subyugación femenina. En los poemas de la segunda parte, "Resistencia", "Incluso mi dolor debería ser productivo", "Cuando los hombres me explican las cosas" y "Cómo ser mujer", he intentado darles la vuelta para mostrar no sólo lo opresivo, sino también lo ridículo que resulta gobernar y castigar mediante la división por sexos.

La parte central de mi colección, que incluye poemas como "La paz, una metáfora de la negación", "Una política de inmigración justa", "Imperdonable" y "Un acto de autodefensa", refleja cómo la política del cuerpo nunca se queda en el plano individual, sino que se transforma en un monstruo social que da a luz problemas como la violación de los derechos humanos, la inmigración, la violencia armada y la discriminación racial.

La parte final de mi colección, con poemas como "Camino hacia mi libertad", "Mi historia de supervivencia" y "Mi cuerpo como amenaza", habla de la fuerza y la resistencia que me dirigen y guían a través de los tiempos turbulentos y allanan mi camino hacia la supervivencia. Este libro de bolsillo pone de relieve mi viaje, le da voz y refuerza el hecho de que el cuerpo es tan importante y, sin embargo, permanece invisible y sigue actuando como una amenaza.

Este libro es un toque de clarín para erradicar la discriminación de género y la vergüenza corporal. No es una petición, sino una exigencia sin disculpas ni trabas de ver tu cuerpo como una plegaria, no como una disculpa, sino como un espacio seguro en el que tu alma puede residir sin ningún tipo de desprecio o menosprecio. Como mujer de color y superviviente de una sociedad patriarcal, estos poemas míos construyen un discurso en torno a la fuerza femenina. Es un testimonio de mi historia de supervivencia en una sociedad llena de misoginia. Este es un libro lleno de esperanza y empoderamiento.