Mi cuaderno de mudanzas

Opiniones de los lectores

Mi cuaderno de la mudanza, de Valerie Besanceney, es un completo cuaderno de ejercicios diseñado para niños que se enfrentan a los retos de un traslado. Anima a los niños a expresar sus emociones en relación con la mudanza mediante diversas actividades como dibujar, escribir y utilizar emoticonos para expresar sus sentimientos. El cuaderno sirve a los padres como herramienta de apoyo a sus hijos durante la transición y ofrece una forma estructurada de gestionar los aspectos emocionales de la mudanza.

El cuaderno proporciona una salida creativa para que los niños expresen sus sentimientos, incluye ejercicios atractivos e ilustraciones lúdicas, ayuda a los niños a gestionar sus emociones durante las transiciones y es útil tanto para niños mayores como para los más pequeños. También sirve de guía para que los padres ayuden mejor a sus hijos durante la mudanza.

Algunos opinan que el folleto está más orientado a los niños mayores, lo que podría limitar su utilidad para los niños muy pequeños, aunque algunas reseñas indican que aún puede ser beneficioso para ellos.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

My Moving Booklet

Contenido del libro:

"Como cualquier viaje, mudarse induce emoción y miedo. Sin embargo, moverse sin un mapa emocional induce al terror.

¿Adónde voy? ¿Qué siento? ¿Qué está ocurriendo? ¿Soy normal? Con eficientes trazos de su pluma, Valerie Besanceney barre de un plumazo estas inquietantes preguntas para cualquier niño lo bastante afortunado como para recibir este libro. Mi cuaderno de mudanzas traza los contornos del paisaje de cada mudanza, liberando al joven explorador para que coloree las montañas y los valles que encuentre. Cada vuelta de página refuerza en silencio el mensaje más importante de este libro para los niños: alguien sabe dónde estás.

Moverse no es fácil.

Tener la seguridad de que sigues en el mapa lo hace más fácil. Y como los niños se aferran con fuerza a las personas y las cosas que les hacen sentirse seguros, Mi cuaderno de la mudanza se ganará su título en pequeñas manos de todas partes".

Douglas W. Ota, autor de Safe Passage: What Mobility Does to People and What International Schools Should Do About It "Valerie Besanceney ha ideado un complemento perfecto para cualquier aula o familia que se ocupe de las idas y venidas de nuestros ciudadanos del mundo. Los niños no sólo disfrutarán con los bellos iconos de emociones, sino que podrán etiquetar fácilmente cómo les hacen sentir ciertas partes de este movimiento.

Si un niño puede compartir fácilmente sus emociones sinceras, será más capaz de sacar el máximo provecho de los cambios, ya sea al otro lado de la ciudad o del mundo. Es emocionante ver que los adultos disponen ahora de una herramienta que puede ser realmente beneficiosa para un niño en transición. Cuando un niño se muda, puede sentir muchas emociones diferentes.

Como dice Besanceney: "A veces es más fácil identificarse con ilustraciones y palabras que inventar las propias". Por eso Mi cuaderno de emociones es perfecto para tu hijo pequeño".

Julia Simens, autora, Emotional Resilience and the Expat Child: practical storytelling techniques that will strengthen the global family "Ayudar a un niño a prepararse para una transición con éxito acaba de ser mucho más fácil El folleto de Valerie Besanceney es una gran herramienta para los colegios que quieran colaborar eficazmente con cada niño y sus padres para ayudarles a facilitarles el viaje de su vida. Sencillo y bien estructurado, también deja mucho espacio para la creatividad de las personas implicadas y mantiene al niño en el centro. Gracias" Jennifer Armstrong, Directora de Primaria, Campus de La Chataigneraie, Escuela Internacional de Ginebra.