Puntuación:
Se trata de un cuento bilingüe para niños con texto en cree y en inglés, célebre por sus bellas ilustraciones y sus conmovedores temas sobre la felicidad y la expresión cultural. Muchas reseñas destacan su calidad y su idoneidad para la lectura en voz alta a niños pequeños, lo que lo convierte en una gran herramienta educativa para aquellos que deseen adoptar las lenguas y culturas indígenas. Aunque la mayoría de las reseñas son positivas, una menciona la insatisfacción con la extensión y el contenido, calificándolo de aburrido.
Ventajas:Ilustraciones impresionantes y brillantes, bilingüe (cree e inglés), promueve la expresión emocional y la comprensión cultural, impresión de alta calidad bien encuadernado, adecuado para familias que desean incorporar las lenguas indígenas, y delicioso para leer en voz alta.
Desventajas:Algunos reseñadores lo encontraron aburrido y criticaron la corta extensión del libro, sugiriendo que no proporciona suficiente contenido.
(basado en 16 opiniones de lectores)
My Heart Fills with Happiness / Skaskinw Nith Miywyihtamowin Ohci
★ "De esta tierna celebración de los placeres sencillos emana una tranquila hermosura, un sentimiento de gratitud y -sí- felicidad." -- Publishers Weekly, crítica con estrella
El sol en la cara. El olor de un bacalao caliente en el horno. Coger la mano de alguien a quien quieres. ¿Qué llena tu corazón de felicidad? Este hermoso libro, con ilustraciones de la célebre artista Julie Flett, sirve de recordatorio para que pequeños y mayores reflexionen y aprecien los momentos de la vida que nos traen alegría.
La conferenciante internacional y galardonada autora Monique Gray Smith escribió Mi corazón se llena de felicidad para apoyar el bienestar de los niños y las familias indígenas, y para animar a los más pequeños a reflexionar sobre lo que les hace felices.
Orca Book Publishers se complace en ofrecer este libro de bolsillo en edición bilingüe (inglés y Plains Cree).
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)